Acting
L'histoire drôle et sincère de The Kims, une famille canado-coréenne qui gère un dépanneur au centre-ville de Toronto. M. et Mme Kim («Appa» et «Umma») ont immigré à Toronto dans les années 80 pour s'installer près de Regent Park et ont eu deux enfants, Jung et Janet, qui sont maintenant de jeunes adultes. Cependant, quand Jung avait 16 ans, lui et Appa avaient une grosse dispute impliquant un combat physique, de l'argent volé et Jung quittant la maison. Père et fils ont été séparés depuis.
Christian Bégin accueille cinq personnalités publiques venues d’univers variés qui, de prime abord, paraissent avoir peu en commun. Pourtant, un fil les relie : un événement ou une expérience qu’ils ont acceptée de partager. Au cours de l’émission et des échanges, cette histoire partagée se révèle peu à peu.
Dannny McNamara est un ancien agent du FBI dont la spécialité est les antiquités et les oeuvres d'art volées. Lexi Vaziri est une voleuse d'arts pleine de ressources encore hantée par la mort de son père, pour laquelle elle tient Danny responsable. Lorsqu'un terroriste du nom de Karim Farouk s'enfuit avec un artefact d'une valeur inestimable et kidnappe le mentor de Danny, la Dre Anna Castillo, l'ancien agent décide de recruter Lexi afin de traduire Farouk en justice et pour secourir Anna. Tandis qu'ils pourchassent leur cible dans le monde, Danny et Lexi se retrouvent d'une manière inattendue au coeur d'un combat de 2000 ans avec comme enjeu le berceau de la civilisation.
Tandis que la police enquête sur la disparition soudaine d'un petit garçon le jour de son anniversaire, des secrets depuis longtemps enfouis refont surface, laissant une trace permanente sur la famille Wilson.
Le Bye Bye est une revue humoristique québécoise de l'année qui s'achève qui est diffusée le 31 décembre à 23 h sur les ondes de Radio-Canada.
Fin des années 80 : après avoir fui la guerre au Liban, la famille de Zeina et Fady s'installe à Ottawa. La résidence familiale devient vite le lieu d'accueil par excellence de gens du Liban en exil cherchant temporairement refuge.
Malgré ses 42 ans, David Wosniak est un éternel adolescent. Il travaille à la boucherie de son père où on lui confie les tâches les plus simples, il est criblé de dettes et a beaucoup de difficultés à convaincre sa copine Valérie qu'il peut être un homme fiable et responsable. Un avocat entre un jour dans son appartement pour lui annoncer qu'il est le géniteur de 533 enfants. David n'est pas prêt à rencontrer ces personnes dont il est le père biologique et encore moins à assumer les responsabilités qui en découlent. Mais lorsqu'il reçoit les dossiers des individus en question, il ne peut résister à la tentation de les survoler pour découvrir qui ils sont.
Ramy, un jeune étudiant du Moyen-Orient, part s'installer à Montréal pour étudier la médecine. Là-bas, il rencontre son cousin Tamer, qui l'initie à la vie nocturne trépidante de la ville et va changer les projets d'avenir du jeune homme.
