Sound
Porta Capuana était l’entrée principale de la ville de Naples, le point par lequel on entrait dans le centre ville par l’Est. Elle est encore aujourd’hui un lieu de frontière, de passage, d’attente. C’est le lieu d’arrivée et de départ des Africains, des Chinois, des Bulgares, des Ukrainiens et des Tatars. La Porta, avec ses vieilles pierres qui transpirent des histoires du passé, est témoin d’un présent où presque tout semble possible, mutable, fluide. « Porta Capuana » est un film sur le dépaysement physique, social, historique.
Lasse de tous ses petits boulots, dont le négoce de faux visas pour migrants, Carmela tente de prendre un nouveau départ et de sauver sa relation avec sa fille.
Dans un Naples cerné par la violence de la Camorra, un drame social à la lisière du documentaire, dans les pas d’une éducatrice confrontée à un dilemme moral... Giovanna, sexagénaire à la sobre ténacité, est admirablement campée par la chorégraphe et danseuse Raffaella Giordano.
À la fin des années 1980, Amedeo Letizia, jeune Italien de vingt ans, quitte sa ville de Casal di Principe pour poursuivre une carrière d'acteur à Rome. Il y fait ses premiers pas quand son frère cadet, Paolo, est enlevé par des hommes armés. Amedeo retourne chez lui et dès le début, ce voyage s'avère être une descente dans l'enfer de son passé et des contradictions de sa région.
