Acting
Aucune description disponible.
Lenny Berger a hérité d'un hôtel sur le lac Wörthersee. Afin de se débarrasser du style établi ces dernières années, il met en œuvre un nouveau style de gestion et de modernisation. Alors que le cœur du personnel féminin vole vers lui, l'ancien directeur Jansen essaie de pousser Berger à quitter l'entreprise.
Le père de Fred Engel a été assassiné. Winnetou, son fidèle ami Old Shatterhand et deux compagnons trappeurs se mettent en quête des meurtriers. Ils apprennent bientôt que l'assassin est un certain Cornel Brinkley. Le bandit, qui détient la moitié d'une carte au trésor, est prêt à tout pour se procurer l'autre partie. Brinkley et ses hommes commencent par se rendre au ranch de Patterson, un vieil ami d'Engel. Ils prennent en otage sa fille Ellen, puis mettent le cap vers le lac d'argent...
Des bandits attaquent un train et laissent des indices accusant les Indiens. Old Shatterland et le chef Winnetou menent l'enquete afin d'eviter qu'une nouvelle guerre indienne eclate.
