Bruno Joly

Paul, consacre tout son temps à son vélomoteur au détriment de ses études et au grand désarroi de ses parents. Un jour, son engin disparaît. Paul retrouve le voleur, Karim, un jeune apprenti mécano de son âge. Débute alors une relation inattendue.

Ludovic a une belle moto qu'il sort volontiers le week-end pour aller draguer les filles. Lors d'une de ses virées, il rencontre Axelle, qu'il emmène dans son cabanon. Mais cela ne se passe pas comme il l’espérait : plus intéressée par la moto que par Ludovic, Axelle veut qu’il lui apprenne à la conduire. Le jeune homme refuse, au motif qu'elle n'arriverait pas à remettre le véhicule debout s'il venait à tomber. Alors qu'Axelle tente de lui démontrer le contraire, la situation dérape.