Acting
Daniela, Franck, Tobi et les autres sont des jeunes flics de la division criminelle de Cologne. Plutôt drôles et sympathiques, ils ne sont pas de parfaits héros mais plutôt des hommes et des femmes avec leurs hauts et leurs bas, personnels ou professionnels.
Aucune description disponible.
Avec sa tante Martha, Jonathan, 23 ans, fait tourner la ferme familiale et veille sur son père Burghardt, malade d'un cancer depuis trois ans. Comme l'état de santé de ce dernier se dégrade de jour en jour, Martha fait appel à Anka, une aide à domicile. Sa présence constitue une bouffée d'air pour le jeune homme, qui est immédiatement attiré par elle. Sentant arriver les derniers instants de son père, Jonathan réclame des réponses aux questions qu'il se pose sur les circonstances de la mort de sa mère, survenue dans son enfance. Lorsque Ron, un vieil ami de la famille, arrive à la ferme pour faire ses adieux à Burghardt, qu'il n'a pas revu depuis des années, Jonathan comprend qu'il a joué un rôle clé dans la vie de ses parents…
La Belgique, entre autres. Qu'a la Belgique à part des chocolats et des frites ? Peu importe, cette année, c'était au tour de Hannes et Kiki de choisir la destination de leur tour annuel à vélo avec leurs amis les plus proches. Ils attendent tous avec impatience l'aventure, après tout, ils savent que ce qui compte le plus, c'est le temps qu'ils passent ensemble. Ce n'est qu'après le début de la tournée que Hannes annonce à ses amis qu'il souffre d'une maladie incurable. Ce voyage sera son dernier. Au début, le groupe était choqué et impuissant, mais après avoir repris la route, ils se sont lancés dans une aventure sauvage et unique en son genre. Grâce à Hannes, ils réalisent à quel point la vie est précieuse. Munis d’une liste de choses qu’il leur reste encore à faire et conscients que plus rien ne sera plus pareil après ce voyage, ils célèbrent la vie comme ils ne l’ont jamais fait.