Writing
La série télévisée est intimement liée à Paris. La capitale française est présente dans tous les épisodes de la série. Certains épisodes, en particulier ceux qui reprennent fidèlement les histoires écrites par Léo Malet, sont même consacrés à un arrondissement en particulier, avec l’objectif d’en présenter les spécificités. Les titres de certains épisodes sont d’ailleurs évocateurs : « Le soleil naît derrière le Louvre », « Pas de bavards à la Muette » ou encore « Micmac moche ou Boul’ Mich’ ». Ce dossier fait donc le point sur le Paris de Nestor Burma.
De nature naturiste et aussi belle que Vénus, une Finlandaise narcoleptique passe ses vacances dans le sud de la France avec son mari. Elle part se promener nue dans les champs et se perd. Un gamin du coin l'emmène dans son village pour lui venir en aide, mais aussi pour se vanter devant ses amis de l'avoir découverte.
Au début du 20e siècle, Célestin Freinet, fils d'agriculteur, rêve d'enseigner depuis toujours. Quand, tardivement, il parvient à décrocher un poste d'instituteur, il se retrouve confronté au manque de motivation de ses élèves. Pour leur redonner le goût d'apprendre, Célestin a alors l'idée de laisser de côté les méthodes traditionnelles, et de faire de ses élèves des journalistes en herbe.