Dorothée Caby

Off the coast of Montpellier, a diver exploring a wreck uncovers a highly sought-after treasure: a golden statuette of Medusa, the monster from Greek mythology. The day after his discovery, the young man's boat is found adrift, with no one on board. Has the curse surrounding the legendary statue struck again? Or is a rival treasure hunter behind the diver's disappearance? - It's up to Police Captain Guillaume Le Guen of Montpellier's regional crime squad and his brother, Gendarmerie Captain Damien Le Guen, to solve the mystery. There's no time to waste and they'll need all their investigative skills, particularly because the victim is none other than Thibault Gagneur, Guillaume's son-in-law, whose daughter Emilie is expecting his grandchild.

Damien and Guillaume Le Guen are brothers and do almost the same job: Damien is a gendarme and Guillaume is a policeman. Damien is called for a body found burnt in a car during a forest fire. This is the body of Baptiste Legendre. Her companion, Tiffany Roche woke up in the middle of the flames. Photographer, she captured clichés of trees on fire. She owes her life only to Târiq Amraoui, a Canadair pilot who spotted her in the middle of the fire. Tiffany does not know what she's doing there and fears having set herself on fire. Shortly after, Guillaume is in charge of an investigation into the death of a man found drowned. The two cases seem related and the two brothers must collaborate.

A dying woman is fighting to choose a new family to keep her four children together, after she's gone.

In a rural setting on the weather-beaten French Atlantic coast, the ten year old daughter of a single mother is implicated in murder. Crime scene evidence contradicts the story of the talented, introverted child as expressed in her Mangas.