Gerhard Wolf

A young soldier enters Germany with Soviet troops at the end of WWII, feeling like a stranger in his homeland. As he meets Germans, he grapples with his ambivalence, realizing he is both a victor and one of the vanquished. His inquisitive nature leads him to confront the atrocities and lies he encounters along the way.

After the death of their father, 18-year-old Helene Raupe (“coccoon”) and her younger sister Asta come under the guardianship of the youth welfare office in East Berlin. Helene fails miserably as a fishmonger, fashion assistant and bus conductor, all jobs ordained for her by the authorities. The young woman really only “emerges” in her fantasies, where she can escape from her dull, normal life.

In medieval Germany, poor and witty Till Eulenspiegel fools and cheats citizens, churchmen, and landlords. Although in most cases he uses his wit for personal well-being, he often helps the poor and weak. Eventually, he gains an influential but also dangerous position as royal fool at the court of the emperor.

After a breakdown, Rita returns to her childhood village in 1961. As she recovers, she remembers the past two years: her love for the chemist Manfred, ten years her senior; how his enthusiasm about his new chemical process turned to bitter disappointment in the face of official rejection; how he escaped to West Berlin a few weeks before the Wall was built and hoped that she would follow him …

Journalist Daniela Dahn interviews the East-German author Christa Wolf during the German reunification: reflections on history, changing politics, life and work.