Sound
Dans les régions les plus dangereuses du monde, cette série questionne la frontière entre le bien et le mal à travers les parcours de gangsters méconnus et pourtant incontournables. Ces histoires récentes nous embarquent les téléspectateurs pour un tour du monde des gangs : de la Jamaïque au Mexique, en passant par les Etats-Unis et le Canada. Ces portraits d'anti-héros racontent les territoires et les époques les ayant vu naître, car toute société a les gangsters qu'elle mérite.
Au début du 20 ème siècle, les parents de Howard Zinn débarquent d'Europe de l'Est à Ellis Island, comme des millions de migrants qui rêvent de la terre promise, qui rêvent de fortune, qui rêvent simplement d'une vie meilleure... Ils découvrent l'Amérique.
