Directing
L’histoire est une comédie sur deux hommes de Bruxelles, Bossemans et Coppenolle. Une grande partie de la comédie vient du fait que les personnages parlent tous dans le dialecte bruxellois local, ce qui a ajouté à la popularité du film à Bruxelles et en Wallonie. L’intrigue parodie largement Roméo et Juliette, avec les familles en conflit ainsi que la rivalité footballistique bruxelloise contemporaine entre le Daring Club de Bruxelles et l’Union Saint-Gilloise.
Aucune description disponible.
En 1940, dès le début de l'occupation allemande en Belgique, le journal Le Soir cesse de paraître. Il est rapidement repris par des journaliste complaisants à l'égard de l'Occupant. En novembre 1943, un groupe de résistants bruxellois décide de publier un faux numéro du journal, dont les articles tourneront en dérision les Allemands. L'opération est méticuleusement préparée afin de substituer ce faux numéro au journal habituellement distribué en journée.
Afin de rassurer la population belge lors de la mobilisation de l'armée, le haut commandemment de l'armée à demander au réalisteur Gaston Schoukens de réaliser ce film. Son titre: "Ceux qui Veillent!" en référence au rappelés et militaires de carrière mobilisé en 1939, nommé ainsi par la presse à l'époque.
