Alexei Mamedov

Right out of jail, Dima tries to make a new beginning in Berlin, Germany. But his past holds him back. His criminal associates continue to rely on Dima and his father wants to take his family back to their native Russia. Only the relationship with art student Nadja gives Dima hope. If only there wasn't his criminal past.

A student Masha is studying in a foreign city and has no money to rent a place to live. Her father Mikhail Andreyevich searches the computer database for apartments that are temporarily vacant, and Masha uses a lock pick to open them and lives there until the owners arrive. Masha likes being a "migratory bird": life is full of exciting adventures. Mikhail Andreyevich is the complete opposite of his daughter; he lives in the virtual world, and sees Masha's adventures as a fascinating computer game.