Thomas Pound

Jeune expert de la police scientifique de Central City, Barry Allen se retrouve doté d'une vitesse extraordinaire après avoir été frappé par la foudre. Sous le costume de Flash, il utilise ses nouveaux pouvoirs pour combattre le crime.

Matt Shade, un joueur de hockey professionnel à la retraite, s'est reconverti comme détective privé et a convaincu Angie Everett de l'engager dans son agence pour résoudre ensemble diverses enquêtes de meurtres, vols ou disparitions.

Angie Flynn, mère célibataire depuis son divorce, est également la plus intrépide des inspecteurs de Vancouver. Enquêtant sur des homicides, elle entre dans un dangereux jeu du chat et de la souris avec les assassins.

Cory et Sarah partent en vacances en compagnie de Liam, le fils de Cory. A leur arrivée, ils s'aperçoivent que la maison qu'ils louent a été occupée à l'insu du propriétaire. Les occupants indésirables semblent avoir quitté les lieux. En apparence seulement...