Production
John Sugar est un détective privé élégant qui arpente les coins sombres d'un L.A. ensoleillé. Bien qu'il ne voie que le bon côté de l'humanité, Sugar est hanté par un secret trop dangereux pour être révélé.
Au cœur des années 80, au Texas, un visionnaire, un ingénieur et un prodige, spécialisés dans la micro-informatique, confrontent leurs inventions et innovations aux géants de l'époque. Leurs relations sont alors mises à rude épreuve, entre convoitises, jalousies et crises d'égo...
A Long Beach, Dud, un charmant ex-surfeur bon à rien, rejoint une loge fraternelle, afin de retrouver la vie agréable qu'il connaissait avant la mort de son père.
Le lendemain d'Halloween 1988, la livraison de journaux d'Erin, Mac, Tiffany et KJ est interrompue par un voyage dans le temps à leur insu. La saison 1 suit les efforts des filles pour trouver un moyen de rentrer en 1988. En chemin, elles rencontreront des membres de deux factions de voyage dans le temps en guerre pour contrôler le flux temporel, et seront confrontées à leur propre avenir.
