Alison Wall

Après avoir renoncé à son passé de destruction, Xena, une redoutable guerrière, ancienne ennemie d'Hercule, décide de mettre désormais ses formidables compétences de combattante en faveur du bien et de la paix dans l'espoir de se racheter. Elle chemine en compagnie de la douce Gabrielle, son amie, une jeune et belle barde, férue d'admiration pour ses exploits. Les deux femmes affrontent bien des épreuves...

Le maître de l'Olympe, le divin Zeus, a décidé de s'intéresser à Alcmène, la mère d'Hercule, qu'il attire auprès de lui. Le héros pense qu'elle a été enlevée et organise une expédition pour la retrouver. Mais la femme de Zeus nourrit des ambitions d'envergure et espère accaparer la direction de l'univers. Les mésaventures d'Hercule pourraient fort bien l'aider à réaliser ses plans...