Bud Brutsman

Chip Foose et son équipe s'attaquent à la restauration de voitures anciennes, sans en avertir leurs propriétaires ! Aidés d'un ou plusieurs complices, ils vont ainsi métamorphoser de vieilles guimbardes en véritables chefs-d'oeuvre automobiles.

A 21 ans, l'Américano-suédois Armand Duplantis, surnommé Mondo, a battu le record du monde de saut à la perche et décroché une médaille d'or aux Jeux Olympiques de Tokyo. L'athlète veut maintenant battre son propre record. A travers son parcours exceptionnel, le documentaire aborde la complexité du passage de l'enfance à l'âge adulte, notamment lorsque la détermination d'un jeune homme est confrontée à sa capacité à évoluer dans le monde de la compétition.