Writing
Aucune description disponible.
Kernwell Industries fait face à un scandale lorsqu'un gardien de la paix est arrêté avec une adolescente prostituée à Sarajevo, révélant ainsi des problèmes de traite plus graves. Deux sœurs moldaves sont victimes de la traite alors qu'une organisation à but non lucratif œuvre pour la combattre.
Dans un village québécois, la doyenne, Jane est retrouvée assassinée. Institutrice à la retraite, la victime a été tuée par une flèche, conduisant alors l'inspecteur Armand Gamache et son lieutenant Jean-Guy Beauvoir à suspecter les chasseurs à l'arc, nombreux dans le village. Mais ils découvrent que la vieille maison de famille de Jane contient de nombreuses peintures murales sous la tapisserie. Le meurtrier semble savoir que ces tableaux détiennent les preuves de son crime.
Un baron de la drogue canadien amasse une fortune grâce au commerce de la cocaïne et de la marijuana. Son empire est menacé par la mafia, les Hell's Angels et la police, qui cherchent tous à le faire tomber.
