Editing
La série suit quatre couples de longue durée qui sont des amis et qui décident un jour d’échanger de partenaire. Au lendemain, chaque personnage doit faire face à l'impact de la décision qu'il a prise sur sa relation et sa vision personnelle de la sexualité.
Aldo développe une certaine obsession pour Román, un acteur, sur lequel il fantasme complètement depuis qu’il l’a vu à l’écran. Lorsqu’une Pandémie se déclare et tient le monde en haleine, tout le monde se voit confinés. Román le cavaleur, isolé dans son appartement, se retrouve complètement en manque et vulnérable, dans le besoin et l’attente, comme il ne l’avait jamais été auparavant… Il se laisse alors séduire en ligne et commence des échanges coquins avec Aldo qui occupe en partie son temps en faisant des live shows hot sur le web.Evidemment, quand ce dernier se met à échanger avec Román qui est son gros fantasme, il exulte. Au bout d’une certain temps, la tentation de sortir pour se voir est si forte que les deux hommes, bravant toutes les interdictions, finissent par se rencontrer.
Gerardo rencontre Jonas et les deux garçons tombent amoureux. Ils ne se quittent plus, ne peuvent plus se passer l'un de l'autre, se touchant sans cesse, s'aimant sans cesse. Mais, pendant une nuit fatidique en discothèque, le lien entre eux est déchiré par le baiser occasionnel échangé entre Jonas et un étranger. Dès lors, Jonas ne cesse de s'imaginer dans les bras de cet étranger et rejette Gerardo. Frustré et tourmenté, celui-ci cherche le réconfort dans des rapports anonymes et remarque, pour la première fois, Sergio, un garçon qui le couve des yeux depuis le début de sa relation avec Gerardo...
Aucune description disponible.
Carlos balaie et lave le sol d'un vieux salon de coiffure. La veille de la fête nationale, parmi les clients se trouve Julio. Leurs regards se croisent, et lorsque le salon de coiffure ferme, Julio revient chercher Carlos. Ils passent la nuit ensemble, à manger, à bavarder et même à danser, sachant pertinemment que cette rencontre sera brève et éphémère.
Orlando vit toujours chez ses parents et rêve de devenir danseur professionnel, mais pour l’instant, il travaille comme go-go dancer dans un bar gay populaire pour joindre les deux bouts. Marco est sur le point de finir ses études d’infirmiers. Une étincelle instantanée entre les deux garçons se transforme en une romance passionnée que ni l’un ni l’autre ne sait vraiment gérer. Mais une fois l’obscurité de la nuit dissipée, à travers leurs corps entrelacés et leurs âmes synchronisées, ils tenteront de tracer le chemin de leurs destins partagés.
Damien, blessé, retourne à l'appartement qu'il partageait avec Orlando. Ils évitent d'évoquer l'incident, mais les souvenirs qui imprègnent les lieux qu'ils avaient autrefois adoptés sont encore présents. La nostalgie d'un passé idyllique se mue en angoisse pour tous deux, contraints de cohabiter à nouveau.
Après avoir subi un incident violent, une femme décide de devenir justicière, défendant chaque femme qui a subi des abus physiques ou psychologiques.
Ils s'aiment, mais elle déteste les enfants. Alors, quand sa fille de 9 ans propose de se faire passer pour sa petite sœur, il n'a aucune raison d'hésiter. Aucune.
Dans un monde bouleversé par une pandémie, Esteban se retrouve isolé, loin de son compagnon Alan. Depuis le toit de son immeuble, il passe ses journées à contempler les bâtiments voisins, apprendre à jouer de la guitare, et maintenir tant bien que mal leur relation à distance grâce à des appels vidéo. Mais au fil du temps, la solitude et l'incertitude commencent à peser lourd. L'isolement qui semble interminable les pousse à confronter une réalité inévitable : celle de la séparation et de la réévaluation de leur amour à l'épreuve de cette crise mondiale.
Sergio et Octavio se découvrent au cours d'une nuit de fête, dans un jeu de séduction et de désir. À l'aube, chacun possédera une part de l'autre : leurs moments d'intimité homosexuelle.
Carlos, désespéré de ne recevoir aucune réponse de son petit ami, prend un taxi qui le mènera à travers différents quartiers de la ville à sa recherche. Au fil de cette traversée nocturne, il finira aussi par se retrouver lui-même grâce à Aurélio, le chauffeur qui l'accompagne au cœur de la nuit.
Ils dansent dans l'eau. Ils sont comme des nuages errants. Mais pas pour un spectateur homophobe.
