
Béatrice Picard
Acting
Biography
Béatrice Picard (July 3, 1929 – December 9, 2025) was a Canadian actress whose career spans over six decades. She became known for her role as Angelina Desmarais in one of the first French Canadian "télé-roman" series called "Le survenant" in the early days of French-speaking television. She was also the French-Canadian voice of Marge in the Québec version of The Simpsons from 1989 until actress Chantal Baril took the part in 2023. She received the title of "Miss Radio, Télévision et Cinéma Monde" in 1958. She was a nominee in the 2008 Genie Awards for Best Lead Actress in My Aunt Aline (Ma tante Aline) in which she plays the title character. Picard became a Member of the Order of Canada in 1988. In 2012, she was made an Officer of the National Order of Québec. She died on December 9, 2025, at the age of 96.
Known For

Host Guy A. Lepage brings together six to eight personalities from different milieus—sports, politics, stage productions and more—that are the subject of everyone’s conversations and/or are important figures in recent events. Participants are invited to speak freely, voicing their opinions on headline news or on a subject that is near and dear to them.
Tout le monde en parle

What to expect: interviews, musical performances, a fierce band, surprising stories and most of all, guests who are more than happy to play along and follow Éric Salvail on his beautifully crazy tangents!
En mode Salvail

Each day, Jean-Philippe Wauthier welcomes guests on the show in warm, friendly setting. His interviews focus on their newsworthy achievements but also, and most importantly, on their passions, interests and opinions.
Bonsoir bonsoir!

No description available.
Les Enfants de la télé

Host Sébastien Diaz, known for his curiosity, is interested in absolutely everything that's going on in the world. At the rate things are changing, every day brings surprising new trends, unusual developments and contradictory social movements. Sébastien is joined by regular contributors and invites various celebrities to talk about the hottest topics in this modern round table.
On va se le dire

No description available.
En direct de l'univers

An original talk show is set in Patrick’s warm and cozy apartment, where he welcomes friends and guests every day to discuss the latest hot topics that affect our lives. The show also features Patrick’s fictional neighbours.
La tour

Broadcast on December 31st, Bye Bye is a comic year-in-review which consists of sketches that parody the political, cultural and social events of the past year.
Bye Bye

Public figures from different backgrounds meet each week. At first glance, these guests would seem to have little in common. However, something does unite them all: an event or experience that they have graciously agreed to share that justifies their seat at the same table. As the program unfolds, their shared history is gradually revealed.
Y'a du monde à messe

A variety show with a twist: a celebrity guest get to attend their own memorial service – an entertaining send-off filled with eulogies and some gentle ribbing.
In Lieu of Flowers

Viens voir les comédiens is a television show on the Canadian French-language arts and culture television network ARTV.
Viens voir les comédiens
No description available.
Rousseau's Show
A dance-off where stars learn, prepare and present dance routines that they must show to a select panel of judges.
Le match des étoiles
No description available.
Marina Orsini

Hosts Bianca Gervais and Sébastien Diaz offer inspiring encounters with colorful families, sound advice, and winning recipes to make family life easier.
Format familial

No description available.
Tic tac show

Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.
Un gars, une fille

No description available.
Pour emporter

We spend an average of five years of our lives waiting in line… what do we do with all of this time? The dramady follows two multigenerational families waiting in line… just like us, they might feel all too alone in these forced and confined moments.
Line-Up
No description available.