Charles Claudel

Lors d'un colloque d'astronomie, le professeur Barbenfouillis propose à ses confrères d'organiser une expédition sur la Lune. Son idée est de s'y faire envoyer à l'aide d'un obus spatial qui sera propulsé au moyen d'un canon géant. Le lancement réussit et les six savants embarqués découvrent que la lune est habitée par une population locale, les Sélénites, et sont faits prisonniers.

Après avoir assisté à une splendide démonstration de patinage à roulettes, plusieurs passants ont mis leurs propres patins, mais découvre que le patinage à roulettes n'est pas aussi facile qu'il y paraît.