Grazia Giuvi

Macho Callaghan est lieutenant dans la garde fédérale et son travail consiste à capturer Butch Cassidy, Ironhead et leur bande de hors-la-loi. Après avoir pris contact avec Ironhead, Macho trouve le moyen d'être engagé par les hors-la-loi. Mais lorsque les deux chefs se disputent et décident de se séparer, Macho parvient à convaincre Ironhead d'attaquer Butch Cassidy.

Vers 1884 à Clayton City. Au cours d'un fastueux banquet pour fêter l'élection d'un nouveau maire, Frank O'Connor, les convives sont brutalement cernés par des brigands déguisés en maîtres d'hôtel, et nombre d'entre eux sont abattus. La fille d'un riche propriétaire du lieu, qui donnait cette réception en l'honneur de son neveu, le nouveau maire, est enlevée par les bandits. Une forte rançon est demandée...