Rosel Klein

The twelve-year old Susanne is a dreamer and feels misunderstood by her classmates. She pours out her heart to an old lock keeper, who understands her well. He gives her a ring, which has the ability to help its owner. Susanne believes greatly in its magic power. Some wishes actually come true but others fail.

Two girls experience dislike at first sight because of their differences. Then they sort things out.

The land in poor Hassan's Central Asian homeland is stony and lacks water. Every day, he gazes longingly at the well in the garden of the rich merchant Machmud, which is full to the brim. One day, Hassan's parrot sits on the edge of the well and is attacked by Machmud's guard dog. To save his only friend, Hassan has to kill the dog. The cadi then sentences him to take the place of the guard dog, chained up. When a horse is stolen, he also has to do its work. The slave girl Fatima is his only ray of hope. But even she cannot persuade him to flee, as his place seems predestined by Allah. Only an overheard deal between the merchant and the cadi makes Hassan realize that the world order is dictated by the rich.

After a wolf had killed a sheep in their village, 12-year old Roland and his friend Hugo keep track of the predator. Roland wants to build a trap to capture the wolf alive. His father, on the other hand, wants to kill the animal with the hunting collective. Thus, father and son become rivals. Whereas his father takes leave from his job to lie in wait for the wolf, Roland ditches school and tinkers with his trap.