

A man from Ostfriesland travels to Hamburg and sets course for America on a steamship to conquer this New World as well. What he leaves behind is a swath of devastation, a breach of confusion, a Milky Way full of music, a dead end full of mad jokes and perhaps a touch too much wordplay at the expense of others. But what is worst of all: he has also made a film about it!

East Friesian Otto moves to the big city Hamburg. There he gets into trouble with a loan shark and needs to find a way to impress his love interest Silvia.

Otto is Friesland's answer to Rambo and stands between two worlds, two women and two animals. While he's trying to cure a dog with bite inhibition and a cat with suicidal tendencies, the dream of his sleepless nights crosses his path: Gaby. Otto falls instantly in love, but Gaby thinks only of Amboss, a real guy with muscles of steel and a brain of rubber. Well, Otto on the other hand is not exactly well built and attractive. But he's determined to get the lady's attention, even if it means taking part in body-building competitions...

Otto is the only one who is able to save his Frisian fatherland; but he needs the help of his brother, who is abroad. But his brother does not want to fulfill what he has sworn as a child. So it takes Otto a while to convince him while time is running low for his plans to save East-Frisia.

Cupid, the God of love, gets the order to unite two people. On Earth, Otto fails as a street musician because his guitar breaks. While buying a new string, his hand gets stuck in the purse of Tina, who works at the Dr. Bayerle beauty farm. When she enters the subway, the purse is teared off and Otto is hit by Cupid's arrow. Now he wants to give back her purse at the doctor's conference.

The Griswold family hits the road again for a typically ill-fated vacation, this time to the glitzy mecca of slots and showgirls—Las Vegas.

A family goes on a cruise but not all is what it seems. The next day they wake up with no memories of last night, which gets them in a LOT of trouble!

Henry is a playboy who has no idea that he is the father of a beautiful, cute girl out of a One-night-Stand. Her mother left the daughter in front of Henry door after her husband realized after 8 years of marriage that he is not the father so their relationship now is breaking up... By the way: Kokowääh, is how a German (in this case an 8 Year old child) that has never heard the dish before - would pronounce "Coq Au Vin" (chicken in a wine sauce).

Captain Crowther's lot is not a happy one! Five of his crew have to be replaced and at such short notice before the voyage begins there isn't much to choose from. Not only does he get the five most incompetent shipmates ever to sail the seven seas, but the passengers turn out to be a rather strange bunch too. The SS Happy Wanderer will never be the same.

A workaholic dad, trying to win over his kids, heads to the coast of Durban for a big work meeting — under the guise of a family road trip vacation.

After a shipwreck, an intelligent robot called Roz is stranded on an uninhabited island. To survive the harsh environment, Roz bonds with the island's animals and cares for an orphaned baby goose.

Dracula, Mavis, Johnny and the rest of the Drac Pack take a vacation on a luxury Monster Cruise Ship, where Dracula falls in love with the ship’s captain, Ericka, who’s secretly a descendant of Abraham Van Helsing, the notorious monster slayer.

Iris invites her friend Jack to stay at her family's island getaway after the death of his brother. At their remote cabin, Jack's drunken encounter with Hannah, Iris' sister, kicks off a revealing stretch of days.

An underachieving vocal coach is motivated by her father, the king of movie-trailer voice-overs, to pursue her aspirations of becoming a voice-over star. Amidst pride, sexism and family dysfunction, she sets out to change the voice of a generation.

When a young girl stows away on the ship of a legendary sea monster hunter, they launch an epic journey into uncharted waters — and make history to boot.

Who said a patchwork family is without problems? Two years after the turbulence of Kokowääh, everyday life turns to everyday chaos…

Four stowaways get mixed up with gangsters while running riot on an ocean liner.

On a tiny exotic island, Tuesday, an outgoing parrot lives with his quirky animal friends in paradise. However, Tuesday can't stop dreaming about discovering the world. After a violent storm, Tuesday and his friends wake up to find a strange creature on the beach: Robinson Crusoe. Tuesday immediately views Crusoe as his ticket off the island to explore new lands. Likewise, Crusoe soon realizes that the key to surviving on the island is through the help of Tuesday and the other animals. It isn't always easy at first, as the animals don't speak "human." Slowly but surely, they all start living together in harmony, until one day, when their comfortable life is overturned by two savage cats, who wish to take control of the island. A battle ensues between the cats and the group of friends but Crusoe and the animals soon discover the true power of friendship up against all odds (even savage cats).

Looking for a much-needed break, Finn arranges a surprise vacation for his friends Rey, Poe, Rose, Chewie, BB-8, R2-D2, and C-3PO, aboard the luxurious Halcyon. However, Finn's plan to have one last hurrah together quickly goes awry.

The story of CARGO takes place on rusty space-freighter KASSANDRA on its way to Station 42. The young medic LAURA is the only one awake on board while the rest of the crew lies frozen in hibernation sleep. In 4 months will Laura's shift be over.

Jack Chester, an overworked air traffic controller, takes his family on vacation to the beach. Things immediately start to go wrong for the Chesters, and steadily get worse. Jack ends up in a feud with a local yachtsman, and has to race him to regain his pride and family's respect.

Wicket the Ewok and his friends agree to help two shipwrecked human children, Mace and Cindel, on a quest to find their parents.

Buzz Lightyear must battle Emperor Zurg with the help of three hopefuls who insist on being his partners.

Zarina, a smart and ambitious dust-keeper fairy who’s captivated by Blue Pixie Dust and its endless possibilities, flees Pixie Hollow and joins forces with the scheming pirates of Skull Rock, who make her captain of their ship. Tinker Bell and her friends must embark on an epic adventure to find Zarina, and together they go sword-to-sword with the band of pirates led by a cabin boy named James, who’ll soon be known as Captain Hook himself.

When thrill-seeker Cricket tricks his family into taking a "road trip" in space, chaos in the cosmos quickly ensues. Despite growing frustrations between Cricket and his dad, Bill, the two must learn to appreciate each other's unique perspectives in order to prevent Big City from being destroyed by an interstellar disaster.

Otto Waalkes
Otto, Baby-Otto, Otti, GroĂźvater

Eva HaĂźmann
Sonja

Reiner Schöne
Kapitän Lackner

Michael Schweighöfer
Kern

Wotan Wilke Möhring
Brock
Steffen MĂĽnster
Kruse

Tilly Lauenstein
alte Dame mit Hund

Wilfried Hochholdinger
Chef

Ben Becker
Kofferverkäufer

Boris Aljinovic
Geburtshelfer

Alexander Hörbe
Becker
Michaela Hanser
Old Speis Görl