Stuart Pedrell, le célèbre architecte barcelonais, aurait tout plaqué pour partir dans les mers du Sud... C’est ce que tout le monde croyait jusqu’à ce que sa fille, Jessica Pedrell, reçoive une carte postale postée de Bellvitge, une banlieue défavorisée de Barcelone. La jeune Yes s’adresse à Carvalho afin qu’il retrouve son père. Malheureusement, celui-ci, avec l’aide de Biscuter, découvre que Pedrell a été assassiné... Yes le charge ensuite de reconstituer son itinéraire… Carvalho établit très vite que Pedrell n’a jamais quitté Barcelone et qu’il s’est installé dans la banlieue où, amoureux d’une jeune militante, il collabore à des mouvements de sans-papiers… Pedrell aurait-il été la victime de ses anciens amis, les promoteurs immobiliers peu scrupuleux, qui cherchent à déloger ces squatters?
