Synopsis
The people that brought the film Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) (a.k.a. "Spirited Away") to the US explain how it was converted into English, with some minor confusion between languages, and how well it did in both Japan and America.
You might also like

Lupita Nyong'o narrates a documentary about Peanuts and its creator, Charles M. Schulz. Famous fans—including Drew Barrymore, Kevin Smith, and Al Roker—share its influence on them, and a new animated story finds Charlie Brown on a quest.
Who Are You, Charlie Brown?

Explore the evolution of Buzz Lightyear from toy to human in the making of Pixar’s Lightyear. Dive into the origin and cultural impact of everyone’s favorite Space Ranger, the art of designing a new “human Buzz,” and the challenges faced by the Lightyear crew along the way.
Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

While looking for her cat, a young woman and some kids find an abandoned building where strange things happen and the rules of physics don't always apply. Part of the Animatrix collection of animated shorts set in the Matrix universe.
Beyond

A record-breaking competitive runner begins to stretch the limits of the Matrix. Part of the Animatrix collection of animated shorts set in the Matrix universe.
World Record

Cis and Duo discuss leaving the real world while during a samurai sword fight. Part of the Animatrix collection of animated shorts set in the Matrix universe.
Program

Experience these masterpieces of storytelling from the creative minds that brought you Toy Story, Monsters, Inc., Finding Nemo and many more. With revolutionary animation, unforgettable music and characters you love, these dazzling short films have changed the face of animation and entertainment and are sure to delight people of all ages for years to come.
Pixar Short Films Collection: Volume 1

On an idyllic beach in the Pacific Northwest, curiosity gets the better of a young raccoon whose frustrated parent attempts to keep them both safe.
Far from the Tree

A group of British children aged 7 from widely ranging backgrounds are interviewed about a range of subjects. The filmmakers plan to re-interview them at 7 year intervals to track how their lives and attitudes change as they age.
Seven Up!

Short film to a song of love lost and rediscovered, a woman sees and undergoes surreal transformations. Her lover's face melts off, she dons a dress from the shadow of a bell and becomes a dandelion, ants crawl out of a hand and become Frenchmen riding bicycles. Not to mention the turtles with faces on their backs that collide to form a ballerina, or the bizarre baseball game.
Destino

Combining archival footage with rotoscopic animation, Tower reveals the action-packed untold stories of the witnesses, heroes and survivors of America’s first mass school shooting, when the worst in one man brought out the best in so many others.
Tower

A celebration of the universe, displaying the whole of time, from its start to its final collapse. This film examines all that occurred to prepare the world that stands before us now: science and spirit, birth and death, the grand cosmos and the minute life systems of our planet.
Voyage of Time: The IMAX Experience

A compilation of over 30 years of private home movie footage shot by Lithuanian-American avant-garde director Jonas Mekas, assembled by Mekas "purely by chance", without concern for chronological order.
As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty

Amber Heard and Nicole Kidman discuss their characters Mera and Atlanna.
Aquaman: Heroines of Atlantis

The people of Hamelin, overrun with rats, offer a bag of gold to anyone who can get rid of the rats. A piper offers to do the job, and successfully lures the rats into a mirage of cheese, which disappears. The citizens, disappointed that all he did was play a tune, offer only pocket change. The piper, angered, plays a new tune that has all the children of the city follow him, even the new twins the stork is preparing to deliver.
The Pied Piper

The making of Matrix Revolutions, The (2003) is briefly touched on here in this documentary. Interviews with various cast and crew members inform us how they were affected by the deaths of Gloria Foster and Aaliyah, and also delve into the making of the visual effects that takes up a lot of screen time. Written by Rhyl Donnelly
The Matrix Recalibrated

A visual montage portrait of our contemporary world dominated by globalized technology and violence.
Naqoyqatsi

A unique cinematic experience that invites audiences on a vibrant journey through the life of cultural icon Pharrell Williams. Told through the lens of LEGO® animation, turn up the volume on your imagination and witness the evolution of one of music's most innovative minds.
Piece by Piece

Join the likes of Jeremy Renner, Hailee Steinfeld, Florence Pugh, and Vincent D’Onofrio as they reveal how Marvel Studios’ “Hawkeye” was conceived and created. Witness firsthand what it took to pull off the show’s pulse-pounding action set pieces, and discover how iconic characters from the pages of Marvel Comics such as Kate Bishop were adapted and brought to life for the six-episode series.
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye

A documentary about the making of David Fincher's 2008 film THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON. Virtually every element in the evolution of the Fincher's film is documented here, from the project's attachment to numerous other directors during the 1990s, to its shoot in 2006 and 2007 in New Orleans, to its complex, CGI-intensive postproduction process.
The Curious Birth of Benjamin Button

A series of interviews featuring linguist, philosopher and activist Noam Chomsky done in hand-drawn animation.








