
National Theatre Collection: Translations
"What happens when a land is robbed of its language?"
Synopsis
Owen, the prodigal son, returns to rural Donegal from Dublin. With him are two British army officers. Their ambition is to create a map of the area, replacing the Gaelic names with English. It is an administrative act with radical consequences.
You might also like

The legendary Roberto Duran and his equally legendary trainer Ray Arcel change each other's lives.
Hands of Stone

A poor, struggling South Carolinian mother and daughter face painful choices with their resolve and pride. Bone, the eldest daughter, and Anney her tired mother, grow both closer and farther apart: Anney sees Glen as her last chance.
Bastard Out of Carolina

The eldest son of a ruthlessly tough MMA champion must fight his way out of the abusive cycle his father has continued.
Embattled

In a suburban landscape, the lives of several families interlace with loss, despair and personal crisis. Esther Gold has lost focus on all but caring for her comatose son, Paul, and neglects her daughter and husband. Lawyer Jim Train is devoted to his career, not his family. Helen Christianson wants to find a new spark in life, while Annette Jennings tries to rebuild hers.
The Safety of Objects

Conman Robert Freegard poses as an undercover MI5 agent and kidnaps countless victims amidst a high-stakes manhunt, until the woman who fell for him brings him to justice.
Rogue Agent

The true story of 20-year-old Colleen Stan, a hitchhiking woman abducted by a young couple and held captive for seven years, during which time she's tortured and forced to live as a slave to her captors.
Girl in the Box

When seventeen-year-old Hannah stumbles upon a website about Thinspiration--an online community devoted to anorexia as a life choice--she becomes an obsessive follower of the site founder, ButterflyAna. By the time Hannah's family realizes what is happening and get Hannah the help she needs, the disease has fully taken hold and Hannah is refusing to eat. Will this family be able to exorcise the demon of anorexia from their lives?
Starving in Suburbia

Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.
TalhotBlond

A woman is released from prison after serving a sentence for a violent crime and re-enters a society that refuses to forgive her past.
The Unforgivable

American retired Judge Randall Nemes and his hired gun, Gaspar, track down a con man posing as a priest in a small Colombian town only to be thrown off-course by a scrappy 16-year-old girl intent on reuniting with her sister in the United States.
The Padre

Louis Menkins is five weeks away from being released after 26 years in prison. He is faced with the decision to put his own release at risk in order to protect a young man named Beecher from growing gang controversies.
O.G.

After Margaret, a divorcée living in Dublin, loses her teenage son, she develops an unorthodox relationship with Joe, a homeless youth. Their tentative trust is threatened by his involvement with a violent gang and the escalation of her ex-husband's grieving rage.
Mammal

Anti-Catholic and anti-cleric policies in the Mexican state of Tabasco lead the revolutionary government to persecute the state's last remaining priest.
The Fugitive

A pro ball player with a substance abuse problem is forced into rehab in his hometown, finding new hope when he gets honest about his checkered past, and takes on coaching duties for a misfit Little League team
Home Run

The story of golf icon and legend, Bobby Jones, who retired from competition at the tender age of 28.
Bobby Jones: Stroke of Genius

Defiant young activists take the women's suffrage movement by storm, putting their lives at risk to help American women win the right to vote.
Iron Jawed Angels

A nightmarish evening unfolds for neighbors David and Robert when they accidentally hit a woman on her bike and flee the scene. While David is increasingly plagued by feelings of guilt, Robert shows no remorse and becomes overbearing and possessive.
The Good Neighbor

Three men case a small town very carefully, with plans to rob the bank on the upcoming Saturday, which turns violent and deadly.











