

The first journey around the world began under the command of Ferdinand Magellan and was concluded by Juan Sebastián Elcano. Five boats left Seville on September 20, 1519. Storms, famine, tribes… Three years later, only one made it back. An incredible adventure around the planet whose roundness was finally proven.

In order to flee from powerful enemies, young Mayan king Balam leads his people north across the Gulf of Mexico to the coast of what will become the United States. They build a home in the new land but come into conflict with a tribe of Native Americans led by their chief, Black Eagle, while both Balam and Black Eagle fall in love the beautiful Mayan princess Ixchel.

Dora, Diego, and their new friends trek through the perilous dangers of the Amazonian jungle in search of the ancient and powerful treasure of Sol Dorado to keep it out of enemy hands.

Stowing away after a failed con, a pair of swindlers end up on El Dorado, the fabled "city of gold", where they quickly get in over their heads when they are mistaken as gods by the inhabitants.

A thousand years ago, one boy with a dream of becoming a great warrior is abducted with his sister and taken to a land far away from home. Thrown into a world where greed and injustice rule all, Bilal finds the courage to raise his voice and make a change. Inspired by true events, this is a story of a real hero who earned his remembrance in time and history.

The fearless one-eyed weasel Buck teams up with mischievous possum brothers Crash & Eddie as they head off on a new adventure into Buck's home: The Dinosaur World.

When Canterlot Highschool goes on a trip to Camp Everfree, they’re surprised to find a magical force is causing strange things to happen around camp. With the help of the Mane 6 and especially Sunset Shimmer, Twilight Sparkle must confront the dark “Midnight Sparkle” within herself and embrace her newfound magical abilities to save the camp.

Canterlot High meets its rival school, Crystal Prep Academy, in a competition that’s a long-standing tradition – The Friendship Games. Sunset Shimmer is tasked with keeping magic out of the games to avoid the appearance of impropriety while she and her friends compete against Crystal Prep’s top students led by someone with an equal amount of interest in Equestrian magic – this world’s TWILIGHT SPARKLE.

An epic journey, faithfully adapted to modern-day. Christian faces distractions, challenges, and perils at every turn of the way. But ends victorious, with helpful guides, as he stays on the narrow path to the distant Celestial City.

A young girl discovers a secret map to the dreamworld of Slumberland, and with the help of an eccentric outlaw, she traverses dreams and flees nightmares, with the hope that she will be able to see her late father again.

When a powerful spell turns her parents into giant monsters, a teenage princess must journey into the wild to reverse the curse before it's too late.

After a deadly storm, Tom and Jerry find themselves stranded on an unknown island ruled by the evil Wizard of Oz. As they try to find their way back home, they worry for their master Dorothy's safety.

Nick Daley is following in his father's footsteps as night watchman at the American Museum of Natural History, so he knows what happens when the sun goes down. But when the maniacal ruler Kahmunrah escapes, it is up to Nick to save the museum once and for all.

Stevie and her little brother Elliot journey into the wildly absurd landscape of their own dreams to ask the Sandman to grant them the perfect family.

Young history buff Kevin can scarcely believe it when six dwarfs emerge from his closet one night. Former employees of the Supreme Being, they've purloined a map charting all of the holes in the fabric of time and are using it to steal treasures from different historical eras. Taking Kevin with them, they variously drop in on Napoleon, Robin Hood and King Agamemnon before the Supreme Being catches up with them.

Rapunzel grapples with the responsibilities of being a princess and the overprotective ways of her father. While she wholeheartedly loves Eugene, Rapunzel does not share his immediate desire to get married and settle down within the castle walls. Determined to live life on her own terms, she and her tough-as-nails Lady-in-Waiting Cassandra embark on a secret adventure where they encounter mystical rocks that magically cause Rapunzel's long blonde hair to grow back. Impossible to break and difficult to hide, Rapunzel must learn to embrace her hair and all that it represents.

When Curious George is offered a special space mission, Ted (The Man in the Yellow Hat) can't deny his little friend this exciting journey, especially after Curious George completes the training. But when he crash-lands in Africa, a worried Ted goes searching, expecting the worst, only to have it turn out to be the best.

On the eve of Earth Day, a precocious seven-year-old learns about the wonders of the planet from his parents—and a mysterious exhibit at the aptly named Museum of Everything.

When the four Willoughby children are abandoned by their selfish parents, they must learn how to adapt their Old-Fashioned values to the contemporary world in order to create something new: The Modern Family.

Ferdinand, a little bull, prefers sitting quietly under a cork tree just smelling the flowers versus jumping around, snorting, and butting heads with other bulls. As Ferdinand grows big and strong, his temperament remains mellow. But one day five men come to choose the "biggest, fastest, roughest bull" for the bullfights in Madrid— and Ferdinand is mistakenly chosen.

In this fully animated, all-new take on the Smurfs, a mysterious map sets Smurfette and her friends Brainy, Clumsy and Hefty on an exciting race through the Forbidden Forest leading to the discovery of the biggest secret in Smurf history.
Kiko Jáuregui
Juan Sebastián Elcano / King of Cebu (voice)

Iñaki Beraetxe
Fernando de Magallanes (voice)
Aintzane Krujeiras
Samar (voice)
José Vera
Paco (voice)
Ander Vildosola
Antonio Pifagetta (voice)

Kandido Uranga
Álvaro Dacosta (voice)
Xavier Alkiza
Yago (voice)
Jon Samaniego
Enrique de Malaca (voice)
Martín Zabala
Gonzalo de Espinosa (voice)
Mañu Elizondo
Juan de Cartagena (voice)
Jesús Izeta
Juan Serrano (voice)
Mikel Fernández
Gaspar de Quesada / Almanzor (voice)