Über den Tag hinaus

Across different eras, a poor family, an anxious developer and a fed-up landlady become tied to the same mysterious house in this animated dark comedy.

Forcibly separated from her twin brother when they are orphaned, a melancholic misfit learns how to find confidence within herself amid the clutter of misfortunes and everyday life.

This collection of 11 short films produced by Illumination includes: From the "Despicable Me" franchise: Mower Minions (2016); Yellow Is the New Black (2018); Competition (2015); Cro Minion (2015); Binky Nelson Unpacified (2015); Panic in the Mailroom (2013). From the "Secret Life of Pets" franchise: Super Gidget (2019). From the "Sing" franchise: Eddie's Life Coach (2017); Gunter Babysits (2017). From the "Lorax" franchise: Serenade (2012); Wagon Ho! (2012).

When a car hits young Victor's pet dog Sparky, Victor decides to bring him back to life the only way he knows how. But when the bolt-necked "monster" wreaks havoc and terror in the hearts of Victor's neighbors, he has to convince them that Sparky's still the good, loyal friend he was.

Created for Disney's 100th anniversary, the short features Mickey Mouse corralling a gallery of legendary Disney characters for a group photo.

Dug, along with his sidekick Hognob, unite a cavemen tribe to save their hidden valley from being spoiled and, all together as a team, to face the menace of a mysterious and mighty enemy, on the turf of an ancient and sacred sport.

Although not the first feature-length animated film, as is sometimes thought, it was the first cartoon to feature a character with an appealing personality. The appearance of a true character distinguished it from earlier animated "trick films", such as those of Blackton and Cohl, and makes it the predecessor to later popular cartoons such as those by Walt Disney. The film was also the first to be created using keyframe animation.

Mater, the rusty but trusty tow truck from Cars, spends a day in Radiator Springs playing scary pranks on his fellow townsfolk. That night at Flo's V8 Café, the Sheriff tells the story of the legend of the Ghostlight, and as everyone races home Mater is left alone primed for a good old-fashioned scare.

An animated retelling of ‘Night of the Living Dead’, in which a group of people in a rural farmhouse struggle to survive the threat of bloodthirsty zombies.

Mickey, Minnie, Horace Horsecollar, and Clarabelle Cow go on a musical wagon ride until Peg-Leg Pete tries to run them off the road.

In the town of Blithe Hollow, Norman Babcock can speak to the dead, but no one other than his eccentric new friend believes his ability is real. One day, Norman's eccentric uncle tells him of a ritual he must perform to protect the town from a curse cast by a witch centuries ago.

Marcel is an adorable one-inch-tall shell who ekes out a colorful existence with his grandmother Connie and their pet lint, Alan. Once part of a sprawling community of shells, they now live alone as the sole survivors of a mysterious tragedy. When a documentarian discovers them amongst the clutter of his Airbnb, his resulting short film brings Marcel millions of passionate fans, as well as unprecedented dangers and a new hope at finding his long-lost family.

The toys throw Ken and Barbie a Hawaiian vacation in Bonnie's room.

Dexter and Dee Dee wreck havok using Dexter's latest invention: a hand-held device that turns people into various animals. The short film that inspired the TV-series.

Wallace and Gromit open a bakery, accidentally getting tied up with a murder mystery in the process. But when Wallace falls in love, Gromit is left to solve the case by himself.

An inspirational speaker becomes reinvigorated after meeting a lively woman who shakes up his mundane existence.

The odd biography of Harvie Krumpet, a man who has Tourette's Syndrome, chronic bad luck, menial jobs, nudist tendencies, and a book of "fakts" hung around his neck - but still optimistically lives own way and enjoys the small things life has to offer.

Buster Moon dreams up a star-studded spectacle set to Michael Jackson's "Thriller" in this animated short featuring characters from the hit "Sing" films.

The journey of Manolo, a young man who is torn between fulfilling the expectations of his family and following his heart. Before choosing which path to follow, he embarks on an incredible adventure that spans fantastical worlds where he must face his greatest fears.

Tragedy strikes the Batman's life again when Robin Jason Todd tracks down his birth mother only to run afoul of the Joker. An adaptation of the 1988 comic book storyline of the same name.