Dans l’univers bien ordonné des abeilles, la petite Maya a bien du mal à trouver sa place, et ses tentatives aussi drôles que maladroites pour s’intégrer lui attirent les foudres de la sévère Buzzlina, conseillère de la Reine. Accompagnée de Willy, son meilleur ami, Maya s’envole pour une aventure exaltante.
Les inséparables Maya et Willy sortent plus tôt que prévu de la période hivernale pour cause de mission top secrète ! Chargés de prendre soin d'un « œuf » sacrée, Maya et Willy font faire à nouveau équipe avec leurs vieux amis Michel et Jean-Michel pour livrer la graine à sa nouvelle maison au sommet de la mystérieuse montagne Bonsaï. Mais lorsque leur « œuf » éclot, Maya et Willy se retrouvent face à un nouveau défi : ramener une petite princesse appelée Smoosh dans sa colonie en pleine montagne. Une nouvelle aventure commence.
Coco Jack Gillies
Maya (voice)
Benson Jack Anthony
Willy (voice)
Sam Haft
Drago (voice)
Justine Clarke
Queen (voice)
Jimmy James Eaton
Craig / Crawley (voice)
Rupert Degas
Beegood (voice)
Linda Ngo
Violet (voice)
Tess Meyer
Sandra / Additional Voices (voice)
Stavroula Adameitis
Chelsea (voice)
Marney McQueen
Empress (voice)
Richard Roxburgh
Flip (voice)
Jordan Hare
Spinder (voice)
