

Quebec, 1956. The impulsive and headstrong Nelly Maloye, a novice private eye, joins the methodical and pragmatic Simon Picard, a research scientist in a dubious quest to prove the existence of the elusive Yeti. The brave-hearted heroes come face-to-face with countless dangers during their trek through the heart of the Himalayas.

A bright young yeti finds something he thought didn't exist—a human. News of this “smallfoot” throws the simple yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village.

An unlikely trio of heroes – a dragon, a boy and a forest brownie – embark on an epic adventure to find the “Rim of Heaven” - the mythological safe haven for all dragons.

The charismatic Sir Lionel Frost considers himself to be the world's foremost investigator of myths and monsters. Trouble is, none of his small-minded, high-society peers seems to recognize this. Hoping to finally gain acceptance from these fellow adventurers, Sir Lionel travels to the Pacific Northwest to prove the existence of a legendary creature known as the missing link.

A young mouse, mole and hedgehog risk their lives to find a cure for their badger friend, who's been poisoned by men.

A group of misfits encounter a young Yeti named Everest, and they set off to reunite the magical creature with his family on the mountain of his namesake.

In this fully animated, all-new take on the Smurfs, a mysterious map sets Smurfette and her friends Brainy, Clumsy and Hefty on an exciting race through the Forbidden Forest leading to the discovery of the biggest secret in Smurf history.

In 1940, the world is besieged by World War II. Wendy, all grown up, has two children; including Jane, who does not believe Wendy's stories about Peter Pan.

The humans and animals believe a werewolf is on the loose, and former hunter Shaw uses the opportunity to re-open the season. Boog, Elliot, and Mr. Weenie have to face their fears and find the werewolf to get the season closed permanently.

Op and Ed, two adorable donut-shaped animals - flummels - accidentally time-travel from 1835 to modern-day Shanghai. There they discover traffic, trans fats, and worst of all, that flummels are now extinct. It's up to this bumbling pair to save themselves and their species...and, just maybe, change the course of history.

As the Great Day of the Flyers nears, the Great Valley's flying youngsters are eager to participate in the annual exhibition to show off their skills. Everyone, that is, except free-spirited pterodactyl Petrie, whose individualism causes problems when it comes to staying in formation. Enter his dinosaur pals Littlefoot, Cera, Spike and Ducky, who encourage Petrie to embrace his uniqueness.

Legends claim that Saurus Rock keeps bad luck out of the Great Valley. Is it really true? Could the mysterious Longneck named Doc be the famous Lone Dinosaur, who can defeat a Sharptooth with his lasso-like tail To find out, Littlefoot and company must cross the great Valley and face a dangerous Sharptooth themselves!

A small woodland creature and a majestic bird, two natural sworn enemies of the Valley, magically trade places and set off on an adventure of a lifetime to switch back. Their journey soon uncovers a greater threat—one that could endanger not only their species, but the entire valley they call home.

The story follows the adventures of Bilbo Baggins, a diminutive creative who resides in a place called Middle-Earth before he is compelled to go on a quest to find a treasure buried deep in the heart of the Lonely Mountain.

A new member has joined Eli and the Shane Gang! Junjie, once the protector of the Eastern Caverns, is a master of the slugslinging art of Slug Fu! But even with the power of five slingers, the Shane Gang find themselves in over their heads as they race across The 99 Caverns in search of the Legendary Elemental Slugs. The five Elementals are ancient slugs of great power, and the forbearers of all slugs found in SlugTerra today. In the wrong hands, they could bring Slugterra to the brink of destruction. So when an evil alliance starts hunting down the Elementals, Eli and his friends — old and new — take off in pursuit of the greatest threat their world has ever faced!

Boog, a domesticated 900lb. Grizzly bear finds himself stranded in the woods 3 days before Open Season. Forced to rely on Elliot, a fast-talking mule deer, the two form an unlikely friendship and must quickly rally other forest animals if they are to form a rag-tag army against the hunters.

Lucky and her friends venture into town on Christmas Eve in an attempt to fulfill their holiday plans. But when distractions lead to delays, they must figure out how to get home in time for Christmas in the middle of a serious snowstorm!

Balto and the other sled dogs are feeling dejected because the mail that used to be delivered by dogsled is now being delivered by airplanes. But when a mail plane crashes in the mountains, the dogs come to the rescue.

When their latest scheme goes awry, Mayor Humdinger and his nephew Harold accidentally divert a meteor towards Adventure Bay. The meteor's golden energy grants the PAW Patrol superpowers. The heroic Mighty Pups are on a roll to super-save the day.

Sylvie Moreau
Nelly Maloye (voice)

Rachid Badouri
Tensing Gumbu (voice)

Guillaume Lemay-Thivierge
Simon Picard (voice)

Martin Boily
Annulu Gombu / Gardien de l'université / Capitaine / Le btitannique (voice)

Lise Castonguay
Shirisha Gombu (voice)

Stéphane Crête
Édouard Martineau (voice)

Edgar Fruitier
Taylor (voice)

Sophie Faucher
Mme Martineau (voice)

Alexandrine Warren
Jasmin the Bird (voice)

François Trudel
Yetis (voice)

Patrick Ouellet
Yetis (voice)

Sébastien Benoit
Journaliste 1 (voice)