Ce qui nous lie

A family dog – with a near-human soul and a philosopher's mind – evaluates his life through the lessons learned by his human owner, a race-car driver.

Zhi, a rookie race car driver, gets the opportunity to compete against the reigning champion of the rally car circuit. With help from a former driver-turned-mechanic, Zhi must overcome treacherous terrain, rival racers, and unexpected obstacles to prove he has what it takes to be the next great racer.

A girl inherits a miniature horse that develops an unlikely friendship with her half-sister's Jack Russell Terrier, who takes to riding on the horse's back.

A family together with their grandpa go on a vacation, when their new car won't stop and it nearly escapes crashing into a hundred cars.

Young auto mechanic Dan Brady takes $20 from a cash register at work to go on a date with blonde femme fatale Vera Novak. Brady intends to put the money back before it is missed, but the garage's bookkeeper shows up earlier than scheduled. As Brady scrambles to cover evidence of his petty theft, he fast finds himself drawn into an ever worsening "quicksand" of crime.

A calamity at Dante and Randall's shops sends them looking for new horizons - but they ultimately settle at Mooby's, a fictional Disney-McDonald's-style fast-food empire.

Lightning McQueen, a hotshot rookie race car driven to succeed, discovers that life is about the journey, not the finish line, when he finds himself unexpectedly detoured in the sleepy Route 66 town of Radiator Springs. On route across the country to the big Piston Cup Championship in California to compete against two seasoned pros, McQueen gets to know the town's offbeat characters.

Charlie Brown is determined to win the big baseball game. But things turn into a fiasco right before the matchup, when Sally bonds with a little flower on the pitcher's mound and vows to protect it at all costs.

Rebellious young Axel Blackmar gets caught up into the family car business when his cousin, Paul, coaxes him to come to Arizona to attend the wedding of their Uncle Leo. As Axel makes the decision to try selling Cadillacs with his family, he meets an eccentric woman named Elaine and her equally quirky stepdaughter, Grace. Their lives become inextricably intertwined through romance, dreams – and death.

An aging, out-of-work actress accepts one last job, though the consequences of her decision affect her in ways she didn't consider.

A terminally ill man and his teenage daughter embark on a road trip from California to New Orleans for his 20th college reunion. While there, he secretly hopes she can reunite with the mother who left them long ago.

A driver and mechanic drag racing for money cross paths with a female hitchhiker and a drifter who challenges them to a cross-country race.

Abandoned by her mother when she was a child, Shell has stayed to take care of her dying father but now feels trapped within the beautiful but desolate landscape that surrounds her. With only her routine of running the decaying petrol station, taking care of her father, and spending afternoons in her bedroom with a local mechanic, life is passing Shell by with every passing truck that rattles her walls. One day a salesman stops to re-fuel and offers Shell a taste of the outside world that takes her closer than ever to the edge of the road and her desire to escape.

A mentally ill young woman finds her love in an eccentric man who models himself after Buster Keaton.

A woman in her sixties embarks on a journey through the western United States after losing everything in the Great Recession, living as a van-dwelling modern-day nomad.

Charlie, the fiercely independent owner of an all-female mechanic shop, is forced to reevaluate her future when a flashy corporate competitor moves in across the street. Seeking comfort, she turns to an anonymous online confidant - unaware she's confiding in Beau, the very rival threatening her business. As sparks fly both online and off, the truth threatens to blow everything apart.

Convenience and video store clerks Dante and Randal are sharp-witted, potty-mouthed and bored out of their minds. So in between needling customers, the counter jockeys play hockey on the roof, visit a funeral home and deal with their love lives.

Star race car Lightning McQueen and his pal Mater head overseas to compete in the World Grand Prix race. But the road to the championship becomes rocky as Mater gets caught up in an intriguing adventure of his own: international espionage.

A unique friendship develops when a little girl and her dying mother inherit a cook - Mr. Church. What begins as an arrangement that should only last six months, instead spans fifteen years.

Craig, a young boy living in a small town befriends an older, reclusive billionaire, Mr. Harrigan. The two form a bond over books and an iPhone, but when the man passes away the boy discovers that not everything dead is gone.