Synopsis
The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.
You might also like

The Captains is a feature-length documentary film written and directed by William Shatner. The film follows Shatner as he interviews the other actors who have portrayed starship captains in the Star Trek franchise.
The Captains

One single Anne Frank moves us more than the countless others who suffered just as she did but whose faces have remained in the shadows-Primo Levi. The Oscar®-winning Helen Mirren will introduce audiences to Anne Frank's story through the words in her diary. The set will be her room in the secret refuge in Amsterdam, reconstructed in every detail by set designers from the Piccolo Theatre in Milan. Anne Frank this year would have been 90 years old. Anne's story is intertwined with that of five Holocaust survivors, teenage girls just like her, with the same ideals, the same desire to live: Arianna Szörenyi, Sarah Lichtsztejn-Montard, Helga Weiss and sisters Andra and Tatiana Bucci. Their testimonies alternate with those of their children and grandchildren.
#AnneFrank. Parallel Stories

The making of Matrix Revolutions, The (2003) is briefly touched on here in this documentary. Interviews with various cast and crew members inform us how they were affected by the deaths of Gloria Foster and Aaliyah, and also delve into the making of the visual effects that takes up a lot of screen time. Written by Rhyl Donnelly
The Matrix Recalibrated

A drama-documentary presented by Alan Yentob, with Benedict Cumberbatch in the lead role. Every word spoken by the actors in this film is sourced from the letters that Van Gogh sent to his younger brother Theo, and of those around him. What emerges is a complex portrait of a sophisticated, civilised and yet tormented man.
Van Gogh: Painted with Words

Ten Minutes Older is a 2002 film project consisting of two compilation feature films entitled The Trumpet and The Cello. The project was conceived by the producer Nicolas McClintock as a reflection on the theme of time at the turn of the Millennium. Fifteen celebrated film-makers were invited to create their own vision of what time means in ten minutes of film.
Ten Minutes Older: The Trumpet

Against a plain, unchanging blue screen, a densely interwoven soundtrack of voices, sound effects and music attempt to convey a portrait of Derek Jarman's experiences with AIDS, both literally and allegorically, together with an exploration of the meanings associated with the colour blue.
Blue

In this genre-bending tale, Errol Morris explores the mysterious death of a U.S. scientist entangled in a secret Cold War program known as MK-Ultra.
Wormwood

Centres on Canadian animator Ryan Larkin, who in later years lived on skid row in Montreal following a history of drug and alcohol abuse.
Ryan

Canadian acting legend William Shatner takes viewers inside the creation of Star Trek: The Next Generation, the bold attempt in 1986 to recreate the success of the original television series, in which Shatner played Captain James T. Kirk.
Chaos on the Bridge

What happened after Einstein fled Nazi Germany? Using archival footage and his own words, this docudrama dives into the mind of a tortured genius.
Einstein and the Bomb

A documentary chronicling the shared experiences of prominent former child stars and the personal and professional price of fame and failure on a child.
Showbiz Kids

Filmmaker Jonathan Caouette's documentary on growing up with his schizophrenic mother -- a mixture of snapshots, Super-8, answering machine messages, video diaries, early short films, and more -- culled from 19 years of his life.
Tarnation

DEEP WATER is the stunning true story of the fateful voyage of Donald Crowhurst, an amateur yachtsman who enters the most daring nautical challenge ever – the very first solo, non-stop, round-the-world boat race.
Deep Water

Take a virtual vacation to some of the Star Wars films' most iconic and beloved locations like Hoth, Tatooine, and Sorgan, as this charming series whisks you off for fly-through tours of the Galaxy Far, Far Away.
Star Wars Biomes

This is not a film about gun control. It is a film about the fearful heart and soul of the United States, and the 280 million Americans lucky enough to have the right to a constitutionally protected Uzi. From a look at the Columbine High School security camera tapes to the home of Oscar-winning NRA President Charlton Heston, from a young man who makes homemade napalm with The Anarchist's Cookbook to the murder of a six-year-old girl by another six-year-old. Bowling for Columbine is a journey through the US, through our past, hoping to discover why our pursuit of happiness is so riddled with violence.
Bowling for Columbine

A comprehensive 12-part documentary on the making of "Spider-Man 2," covering everything from pre-production to premiere.
Spider-Man 2: Making the Amazing

Director James Toback takes an unflinching, uncompromising look at the life of Mike Tyson--almost solely from the perspective of the man himself. TYSON alternates between the controversial boxer addressing the camera and shots of the champion's fights to create an arresting picture of the man.
Tyson

Against the darkening backdrop of New Delhi's apocalyptic air and escalating violence, two brothers devote their lives to protecting one casualty of the turbulent times: the bird known as the black kite.
All That Breathes

Ashes and Snow, a film by Gregory Colbert, uses both still and movie cameras to explore extraordinary interactions between humans and animals. The 60-minute feature is a poetic narrative rather than a documentary. It aims to lift the natural and artificial barriers between humans and other species, dissolving the distance that exists between them.
Ashes and Snow

A documentary shot by filmmakers all over the world that serves as a time capsule to show future generations what it was like to be alive on the 24th of July, 2010.