Kojak : Erreur fatale

Le lieutenant Theo Kojak pense qu'un jeune noir qui a avoué le meurtre de deux filles blanches a été battu et contraint par ses interrogateurs de police et est innocent du crime.

Les assassinats de trois hommes âgés de nationalité russe amènent Kojak à s’intéresser à des criminels de guerre nazis qui vivent aux Etats-Unis avec l’impunité du gouvernement américain.

L'inspecteur Theo Kojak enquête sur les meurtres odieux de deux petits garçons. La mère des enfants est le principal suspect de l'affaire, mais le policier doute de sa culpabilité et commence à se sentir attiré par cette femme énigmatique.

L'un des anciens ennemis de Kojak utilise Ariana, une jeune fille grecque, comme appât pour piéger le légendaire détective new-yorkais. Pendant ce temps, Kojak se trouve un jeune associé impétueux.

Dans un restaurant vietnamien, deux hommes sont abattus au cours d'une fusillade. Kojak, tiré à quatre épingles pour une soirée de gala organisée par la ligue athlétique de la police, est appelé d'urgence sur place. L'une des victimes est un ami, qu'il surnommait affectueusement Matty. Kojak est d'autant plus bouleversé qu'il apprend que Matty faisait l'objet d'une enquête pour corruption. La femme de Matty lui demande de découvrir au plus vite le meurtrier et de laver la mémoire de son mari pour qu'il puisse être enterré avec tous les honneurs dus à son rang. Mais le lieutenant Connor, de l'IGS, s'oppose à ce que Kojak dirige l'enquête...

Un clochard, Bunky, assiste à un fait divers. Un coursier est volontairement renversé par une voiture conduite par deux Colombiens. Bunky récupère le sac de la victime et découvre à l'intérieur un paquet de titres dont le propriétaire n'est autre qu'un officier ministériel, Harvey Schoenbrun. Le clochard profite de l'aubaine et exige de Schoenbrun une rançon de deux cent cinquante mille dollars en échange des titres. Quelque temps plus tard, un compagnon d'infortune de Bunky découvre le corps de son ami, vraisemblablement écrasé par la même voiture que celle qui a causé l'accident du cycliste. Les deux chauffeurs colombiens sont, à leur tour, retrouvés morts. Kojak est chargé de l'enquête...

Une jeune femme est témoin d'un meurtre dans un restaurant italien. L'inspecteur Theo Kojak va devoir la protéger d'un redoutable tueur à gages et de la mafia italienne...