숭고한 통역

Soo-Jung, une jeune fille de 24 ans, écrit et travaille comme assistante vidéo pour Young-Soo, un cinéaste indépendant. Celui-ci, plus âgé qu'elle, retrouve Jae-Hoon, un ancien camarade de lycée qui s'est enrichi en tenant une galerie d'art. Ce dernier succombe aussitôt au charme de Soo-Jung, malgré le total effacement de celle-ci. Une liaison s'installe entre eux, mais la jeune femme, toujours vierge, refuse l'acte sexuel au grand désarroi de son soupirant. Young-Soo est également attiré par sa collaboratrice...

Diplômée en cinéma, Sunhi rend visite à l’un de ses professeurs, Choi, en vue d’obtenir une lettre de recommandation lui permettant d’aller étudier aux États-Unis. Ce jour-là, elle revoit deux hommes de son passé : son ex-petit ami Munsu et Jaehak, un réalisateur diplômé de la même école qu’elle…

Un romancier new-yorkais est rendu aveugle par un accident de voiture qui tue sa femme. Des années plus tard, il retrouve l'envie de vivre et d'écrire lorsqu'il commence une aventure avec une femme négligée par son mari, un homme d'affaires.

Clare et Aidan ont conclu un pacte : rompre avant la fac, sans regrets ni cœurs brisés. Et si un rendez-vous d'adieu épique donnait une dernière chance à leur amour ?

Dave et Clarice forment un couple heureux, mais leur vie est bouleversée suite à un accident de voiture. La mère de Clarice juge Dave responsable des blessures causées à sa fille, qui compromettent l'évolution de sa carrière. L'arrivée de Julie, charmante mère célibataire dont le fils est entraîné par Dave, contribuer à éloigner celui-ci de Clarice…

Un jeune de 17 ans apprend que sa petite-amie n'a plus qu'une année à vivre.

Captives des relations mêmes qui les définissent et les soutiennent, neuf femmes font face avec résilience aux difficultés et aux déceptions de la vie.

Dating within different cultures and being open to all religions, Ethan must deal with constant roadblocks. From First Nations to South American, his journey to find love in Toronto is nothing but complex. He faces discrimination and depression but always remains optimistic.

Kay et Cream font connaissance au lycée. Ils sont tous les deux orphelins et deviennent rapidement inséparables. Les parents de Kay l'ont abandonné mais lui ont laissé beaucoup d'argent alors que Cream a perdu toute sa famille dans un accident de voiture. Cream déménage pour venir vivre avec Kay mais ils vivent comme des frère et soeur. Cream multiplie les aventures alors que Kay l'aime secrètement. Kay cache également à Cream qu'il est atteint d'un cancer…

Sur un coup de tête, Bridger, adolescent solitaire, et sa mère Helen décident de fuir un beau-père et compagnon violent. Avec très peu d’argent en poche, ils prennent la route en direction de la Californie afin de se construire une nouvelle vie, mais leur voiture tombe en panne à mi-chemin dans l'Utah. Ils rencontrent alors un garagiste, Will, et sa fille Clover, timide et mystérieuse. Entre adolescents exclus, Bridger et Clover se sentent attirés l'un par l'autre.

L’avocat Jerry Ryan a tout quitté au Nebraska, profondément marqué par la demande de divorce de sa femme. À New York, où il erre sans but, il fait la connaissance de Gittel « Mosca », une petite danseuse qui gagne péniblement sa vie au Greenwich Village. Ils vont essayer de faire leur route ensemble, mais Jerry pense toujours à sa femme…

Lee Kang-jae vient de sortir de prison. Traité avec mépris, il tente de regagner sa respectabilité d'autrefois vis-à-vis des membres de son gang. Mais c'est peine perdue. Il lui faudrait changer d'identité, refaire sa vie, partir ailleurs...Un jour, Lee reçoit un coup de téléphone lui annonçant la mort d'une jeune immigrée chinoise, qui n'est autre que sa femme, Failan, avec qui il avait contracté un mariage blanc sans jamais la rencontrer. Troublé par cette disparition, il entreprend un travail de deuil.

Trois étrangers solitaires se retrouvent à traverser la Louisiane en voiture. Ce remake d’un film japonais de 1977, se scinde en deux dès le départ. Le premier suit le parcours d’un homme qui sort de prison, qui se lie d’amitié avec une ado rebelle et un jeune surdoué. Tout ce petit monde prendra rapidement la route ensemble et va apprendre à se connaître. Le second récit est un retour dans le passé, explicitant la relation de Brett avec May, tous deux ayant vécu une histoire d’amour passionnelle, faite de soleil, de vent et de foudres.

Quand un ancien trafiquant de drogue tombe amoureux d'une femme fort pieuse, leur attraction mutuelle les entraîne vite sur un chemin épineux.

1914, Azerbaijan. L'histoire d'amour entre Ali, un musulman dont les ancêtres sont passionnés par le désert, et Nino, une jeune géorgienne chrétienne aux manières européennes sophistiquées.

Tae-shik, naguère grand boxeur, gagne maintenant sa vie en se faisant boxer dans la rue par les passants. Tout ce qui lui reste, c'est sa femme - qui demande le divorce - et son fils, seule lumière de sa vie. Accablé de dettes, sans plus rien avoir à perdre, le vieux boxeur décide de briguer le titre de boxe amateur. Sang-hwan est un jeune rebelle désaxé et violent, qui se retrouve en prison pour vol. Au club de boxe de la prison, il se sent pour la première fois capable d'accomplir quelque chose.

Areum s’apprête à vivre son premier jour de travail dans une petite maison d’édition. Bongwan, son patron, a eu une relation amoureuse avec la femme qu’Areum remplace. Leur liaison vient de se terminer. Ce jour-là, comme tous les jours, Bongwan quitte le domicile conjugal bien avant l’aube pour partir au travail. Il n’arrête pas de penser à la femme qui est partie. Ce même jour, la femme de Bongwan trouve une lettre d’amour. Elle arrive au bureau sans prévenir et prend Areum pour la femme qui est partie.

Dans les temps troublés du règne du roi Hérode, la princesse juive Salomé, à la beauté éclatante, joue un rôle majeur dans l'accomplissement des Écritures.

Malgré tout ce qui les sépare, Cassie, qui aspire à devenir chanteuse, et Luke, un marine marqué par la vie, décident de se marier pour bénéficier des avantages accordés aux militaires et à leurs épouses. Mais lorsque la tragédie les frappe, la frontière entre le vrai et le faux s'estompe peu à peu.

Dawson et Amanda étaient très amoureux l’un de l’autre au lycée. Séparés par une tragédie, ils se retrouvent vingt ans plus tard en Louisiane et découvrent alors que la passion qu’ils partageaient est restée la même. Mais la vie va-t-elle leur laisser une seconde chance ?