Lipstick

Martin passe son temps à faire des farces effrayantes aux habitants de Radiator Springs. Cette nuit-là, le shérif raconte la légende de la lumière fantôme, ce qui laisse Martin pensif.

Un groupe de petits volatiles voit débarquer un oiseau envahissant sur sa ligne de téléphone...

Prendre un bain n'est pas chose aisée lorsqu'on est un bébé plante.

Alors que Margo et Edith suivent le camion de glace, Agnès n'arrive pas à tenir sur son vélo. Les Minions décident de lui en construire un, un peu spécial.

Nick Chapman est un jeune cinéaste, tout droit sorti de l'université, qui vient de gagner un prix pour son premier court métrage. Encouragé, il part, plein de rêves, vers Hollywood pour monter le film qui lui tient à cœur et pour lequel il a déjà écrit un scénario. Il s'adresse à un metteur en scène qui remanie le film. Nick comprend vite que l'art et le business ne font pas bon ménage et qu'il n'est pas au bout de ses peines...

Manny s'apprête à faire sa première rentrée dans sa nouvelle école, ce qui le terrorise car il n'a pas d'ami. Au cours d'une balade avec son chien et meilleur ami Rufus, il découvre une étrange amulette qu'il décide de confier à son fidèle compagnon à quatre pattes. Le lendemain matin, Rufus a disparu, et s'est transformé en adolescent super cool. La vie de Manny va alors radicalement changer.

Groot rencontre un peuple miniature qui croit que l'énorme bébé arbre est le héros que ce petit peuple attendait depuis longtemps.

Après qu'un accident ait fait subir une chirurgie reconstructrice à une hideuse jeune fille, elle émerge de derrière les bandages d'une beauté ravissante. C'est le moment de la récupération quand elle utilise sa nouvelle attractivité pour se venger de ceux qui lui ont fait du tort.

Donald Duck est bagagiste dans une gare de chemin de fer. Le dernier transport a amené une caisse contenant Hortense l'autruche qui manifeste beaucoup d'affection pour le pauvre agent ferroviaire Donald. Elle est prise d'une frénésie gloutonne et gobe tout ce qui lui passe à portée. Elle avale un accordéon, un réveil et quelques ballons avant que son corps ne réagisse... Elle est alors prise de hoquet.

Le second court métrage de la compilation met en scène le trio de minions tout récemment employé par Gru. Ils suivent un stage de mise en pratique de leur future activité : le département transport de bombe ! Une fois l'apprentissage terminé, le trio va tout en mettre en oeuvre pour faire exactement le contraire de ce qu'on leur a indiqué.

Oliver envisage d'épouser sa très corpulente dulcinée mais le père de celle-ci s'y oppose. Ils décident donc de s'enfuir mais dans une voiture trop petite pour eux. De plus, Oliver a omis de dire que Stan les accompagne. Ce film a été remonté avec les rush de « Quand les poules rentrent au bercail » et distribué en France sous le titre « Les Trois Mariages ».

Dans les jours sombres de 1983, la Crimson Permanent Assurance, une société de comptables composée de travailleurs âgés, un peu comme un navire négrier, a été reprise par des entreprises soucieuses d'efficacité. Quand ils licencient un employé, il y a un soulèvement, et le bâtiment est libéré de ses amarres pour traverser l'océan (sec) et s'attaquer aux centres financiers du monde, en commençant par une attaque générale contre le grand gratte-ciel de The Very Big Corporation of America, avec ses canons pour classeurs, ses épée à ventilateur au plafond et ses épée à broche de papier.

Groot traque un bruit inquiétant et se retrouve dans un face-à-face de danse des plus intenses.

Dans l'espoir de rester au chaud, la fillette allume les allumettes qu'elle vend, et imagine à travers les flammes une toute autre vie : des parents qui l'aiment, de la nourriture abondante, et un foyer.

Les (més)aventures de BURN·E, un petit robot chargé de réparer une lampe de l'Axiom parallèlement aux péripéties de WALL·E et EVE dans les coursives du vaisseau spatial...

L'activité malfaisante des minions bat son plein. L'un d'entre eux, en intense activité créatrice, se met à avoir une faim de loup. Il sort alors son met favori : une banane ! Malheureusement pour lui, cela va attirer un, puis deux, puis trois, puis tous les minions après lui.

Un Minion s'ennuie en voyant les autres habitants avec leurs chiens. Il n'a qu'un souhait, avoir le sien !

Martin va faire une rencontre du troisième type avec un Ovni à la dentition et à l’intellect similaire au sien. Martin va rapidement baptiser son nouvel ami du nom de Marteau.

Une chasse pour une brebis perdue se transforme en une compétition entre Hiccup et ses amis. Ceci est l'histoire de la première course de dragons et comment il est devenu le sport le plus populaire sur Berk.

Les tentatives de Stanley pour traiter le froid de Oliver comprennent l'abandon d'un écouvillon dans la gorge de son ami, l'application d'un enduit de moutarde à sa croupe, et gonfler le matelas d'air du jet de gaz jusqu'à ce qu'il ait Oliver pressé contre le plafond.