El episodio

Février 2004. Promis à une belle carrière de hockeyeur professionnel, Eric LeMarque, accroc à la méthamphétamine, provoque un accident alors qu'il est sous emprise du produit. Avant son passage devant le juge, sept jours plus tard, il part rider en hors-piste dans les montagnes de la Sierra Nevada, alors qu'une violente tempête est annoncée.

Obsédée par la ressemblance entre sa nouvelle voisine et sa mère décédée, une jeune fille perturbée accepte de faire du babysitting pour la poupée très réaliste de cette femme d'à côté qui a elle perdu sa fille récemment.

Un agent des forces spéciales, en voyage entre Londres et Paris avec sa petite amie, passe à l'action lorsque des mercenaires armés attaquent le train qui les transporte.

Marley, éminente avocate, est confrontée à son affaire la plus personnelle lorsqu'elle est chargée de découvrir la vérité sur le meurtre du mari de Fela, sa meilleure amie. Avec l'aide de son petit ami, un ancien flic reconverti en détective privé, Marley cherche à comprendre ce qui s'est réellement passé et se retrouve piégée dans un dédale de tromperies et de trahisons.

An attention-seeking psychic is kidnapped and tries to use the situation to boost his popularity.

Soupçonné d’avoir assassiné sa fiancée, rejeté par tous ceux qu’il connaît, Ignatius a sombré dans le désespoir. Un matin, il se réveille avec une paire de cornes sur la tête. Celles-ci lui donnent un étrange pouvoir, celui de faire avouer leurs plus noirs secrets aux gens qu’il croise. Ignatius se lance alors à la recherche du véritable meurtrier…

William, 17 ans, solitaire, passe son temps sur internet et ouvre un forum de discussion pour les adolescents de sa ville. Rejoints par Eva, Emily, Mo et Jim, tous vident leurs sacs sur leurs parents, leurs soi-disant amis, leurs émois, leurs traumatismes. William, très à l’écoute, les conseille et les incite à s’affranchir de leurs problèmes par l’action… Aucun d’eux ne sait que dans la vie réelle William est un adolescent perturbé, et qu’il est déterminé à influencer le groupe sur son Chatroom « à la vie - à la mort »...

Romulus, musicien incompris devenu reclus, se cache de ses démons personnels dans une grotte de New York. Il trouve le corps gelé d'un jeune vagabond dans un arbre. Les autorités, y compris sa fille officier de police, affirment qu'il s'agit d'une mort accidentelle. Romulus est convaincu que l'homme a été assassiné par un photographe d'art très en vue. Mais comment prouver qu'il a raison quand tout le monde le croit fou ?

Un père - au sombre passé - est bouleversé par le meurtre tragique de son jeune fils. Il kidnappe l'enfant qu'il croit responsable de la mort de sa progéniture...

Ne s'étant plus parlé depuis des années, les anciennes amies d'enfance Heather et Carla acceptent de se voir pour tourner la page. Mais très vite, la vraie motivation d'Heather éclate au grand jour: elle veut que Carla commette un meurtre. Alors que le tandem concocte un plan, de sombres secrets émergent, entraînant des conséquences trépidantes, inattendues.

A homicide detective goes undercover as a patient to investigate a psychotherapist he believes is linked to a strange double murder. As his therapy sessions continue the line between fantasy and reality begins to blur.

Deux voisins, se retrouvent liés à jamais lorsqu’un soir, ils renversent accidentellement une jeune femme en voiture. Tandis que David cherche une rédemption auprès de la sœur de la victime, Robert prend les choses en main, prêt à tout pour garder son nouvel ami rien que pour lui.

Lila, a grief-stricken mother reeling from her son’s murder, attends a support group where she meets Eve, who urges her to take matters into her own hands to track down her son’s killers.

Carpenter Sergio runs away and hides in a closet after his boss fired him. When the closet arrives at its buyer's house, he decides to stay there, hiding in his new home living with an unknown family.

Inspired by true and harrowing events, an ordinary man finds his world suddenly torn apart as devastating wildfires rip through the surrounding countryside. With precious moments ticking by, he must flee with his son and pregnant wife if they have any hope of surviving the rapid forces of mother nature.

Santiago, chauffeur de taxi à Madrid, conduit une cliente à l'aéroport lorsqu'une violente explosion retentit. Les victimes sont nombreuses et la panique générale sème la confusion. Protégé par sa voiture, Santiago s'en sort indemne et se porte au secours d'un jeune homme visiblement blessé par l'attaque. Il le mène jusqu'à sa voiture, mais l'individu se révèle être l'un des trois terroristes. Santiago se retrouve pris en otage dans son taxi, avec pour ordre d'escorter le terroriste.

Alicia est une mère désespérée prête à faire tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher que Daniel, son fils accusé de tentative de meurtre sur son ex-épouse, ne finisse en prison. Au beau milieu de l'affaire, Alicia fait la lumière sur un terrible complot qui bouleverse sa vie et la transforme en un véritable cauchemar.

Arnulfo Rubio fournit des armes à un cartel mexicain extrêmement dangereux. Agent de l’ATF, Hank Harris tente de l’appréhender, mais de ce fait, se fait kidnapper par Rubio. Ce dernier décide de le conduire à ses patrons, mais 600 miles est un long trajet à parcourir.

Deux cousins originaires de New York se lancent dans la folle aventure de construire un câble de fibre optique entre Kansas et New Jersey pour gagner une milliseconde sur les transactions à la bourse. C’était sans compter la rancune de leur ancienne patronne qui fera tout pour les arrêter.

Vera Roy, une femme heureuse en ménage, voit sa vie devenir un cauchemar lorsqu'elle essaie d'éviter un crime qui entraîne une série de réactions en chaîne.