El episodio

Février 2004. Promis à une belle carrière de hockeyeur professionnel, Eric LeMarque, accroc à la méthamphétamine, provoque un accident alors qu'il est sous emprise du produit. Avant son passage devant le juge, sept jours plus tard, il part rider en hors-piste dans les montagnes de la Sierra Nevada, alors qu'une violente tempête est annoncée.

Obsédée par la ressemblance entre sa nouvelle voisine et sa mère décédée, une jeune fille perturbée accepte de faire du babysitting pour la poupée très réaliste de cette femme d'à côté qui a elle perdu sa fille récemment.

Alicia est une mère désespérée prête à faire tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher que Daniel, son fils accusé de tentative de meurtre sur son ex-épouse, ne finisse en prison. Au beau milieu de l'affaire, Alicia fait la lumière sur un terrible complot qui bouleverse sa vie et la transforme en un véritable cauchemar.

Alors qu'ils transportaient la famille d'un témoin important dans une poursuite fédérale contre le cartel, des agents de la DEA sont pris en embuscade dans une fusillade mortelle. Maintenant, les survivants, dont la jeune fille du témoin, doivent trouver refuge dans une maison tout près alors que les impitoyables sicarios les pourchassent. Avec le danger les guettant à chaque détour et un violent ouragan balayant les chances d'obtenir une aide extérieure, ils devront jouer à une partie mortelle du jeu du chat et de la souris avec le cartel pour survivre à la nuit.

Marley, éminente avocate, est confrontée à son affaire la plus personnelle lorsqu'elle est chargée de découvrir la vérité sur le meurtre du mari de Fela, sa meilleure amie. Avec l'aide de son petit ami, un ancien flic reconverti en détective privé, Marley cherche à comprendre ce qui s'est réellement passé et se retrouve piégée dans un dédale de tromperies et de trahisons.

Dans un monde où une épidémie animale a provoqué une terrible famine et une guerre civile sanglante, Hailey Freeman, fermière rompue aux méthodes militaires, protège sa famille recomposée et sa propriété des assauts de hordes de cannibales armés. La sécurité du clan est toutefois compromise quand le fils de Hailey recueille une jeune femme blessée, qui rôdait en bordure de la ferme.

Soupçonné d’avoir assassiné sa fiancée, rejeté par tous ceux qu’il connaît, Ignatius a sombré dans le désespoir. Un matin, il se réveille avec une paire de cornes sur la tête. Celles-ci lui donnent un étrange pouvoir, celui de faire avouer leurs plus noirs secrets aux gens qu’il croise. Ignatius se lance alors à la recherche du véritable meurtrier…

An attention-seeking psychic is kidnapped and tries to use the situation to boost his popularity.

Dans le Texas rural, le jeune Jimmy West découvre un lourd secret familial.

Rose, étudiante en médecine vétérinaire, décide de contacter Ellen, sa mère biologique qu’elle n’a pas connue. Ellen, une actrice à succès basée à Londres, ne veut pas lier de relation avec Rose. Cette dernière ne se laisse pas décourager et la curiosité l'amène à des découvertes qui bousculent l'identité fragile qu'elle s'est construite.

William, 17 ans, solitaire, passe son temps sur internet et ouvre un forum de discussion pour les adolescents de sa ville. Rejoints par Eva, Emily, Mo et Jim, tous vident leurs sacs sur leurs parents, leurs soi-disant amis, leurs émois, leurs traumatismes. William, très à l’écoute, les conseille et les incite à s’affranchir de leurs problèmes par l’action… Aucun d’eux ne sait que dans la vie réelle William est un adolescent perturbé, et qu’il est déterminé à influencer le groupe sur son Chatroom « à la vie - à la mort »...

M. K, un magicien itinérant, se retrouve dans un cauchemar kafkaïen lorsqu'il ne trouve pas la sortie de l'hôtel dans lequel il a dormi. Ses tentatives pour sortir ne font que l'entraîner plus profondément, l'emmêlant encore plus avec l'hôtel et ses curieux habitants.

Sur fond de dictature militaire, Eugenia retrouve son ex-famille suite à l'accident vasculaire cérébral de son père et est obligée d'affronter de sombres secrets.

Un père - au sombre passé - est bouleversé par le meurtre tragique de son jeune fils. Il kidnappe l'enfant qu'il croit responsable de la mort de sa progéniture...

Lila, a grief-stricken mother reeling from her son’s murder, attends a support group where she meets Eve, who urges her to take matters into her own hands to track down her son’s killers.

Carpenter Sergio runs away and hides in a closet after his boss fired him. When the closet arrives at its buyer's house, he decides to stay there, hiding in his new home living with an unknown family.

Un étudiant en droit tue lors d'une bagarre, le fils d'un redoutable chef de bande. Une course-poursuite s'engage alors. Il va devoir tenter d'échapper au "boss" mais également à la police.

Vera Roy, une femme heureuse en ménage, voit sa vie devenir un cauchemar lorsqu'elle essaie d'éviter un crime qui entraîne une série de réactions en chaîne.

Deux voisins, se retrouvent liés à jamais lorsqu’un soir, ils renversent accidentellement une jeune femme en voiture. Tandis que David cherche une rédemption auprès de la sœur de la victime, Robert prend les choses en main, prêt à tout pour garder son nouvel ami rien que pour lui.

Un médecin frustré passe son temps a essayer d'impressioner ses supérieurs et ses collègues. Un jour, une patiente de 18 ans, venue soigner une infection du genoux, lui donne l'estime qu'il a toujours désiré. Il prolonge son traitement pour qu'elle reste à l'hôpital avec lui.