Ernest is a big bear from Charabie. He likes playing music and eating marmalade. He lives with Celestine, a little orphan mouse, and they share his house. Our two friends never get bored! When the first snowflakes start to fall they need to prepare for Ernest’s hibernation: they must take care of Bibi, their wild goose, who will fly away before the big winter, prepare cakes for Ernest and go to the mice’s ball to celebrate the first day of winter.
Ernest and Celestine are travelling back to Ernest's country, Gibberitia, to fix his broken violin. This exotic land is home to the best musicians on earth and music constantly fills the air with joy. However, upon arriving, our two heroes discover that all forms of music have been banned for many years - and for them, a life without music is unthinkable. Along with their friends and a mysterious masked outlaw, Ernest and Celestine must try their best to bring music and happiness back to the land of bears.
When Toaster and the gang spark friendships with the playful animals at the veterinary hospital, they soon discover their new pals are about to be sent to a testing laboratory.
When the meanest, nastiest villains pull a trick to take over their town, two brave children team up with a family of magical animals to bring them down.
Determined to prove herself, Officer Judy Hopps, the first bunny on Zootopia's police force, jumps at the chance to crack her first case - even if it means partnering with scam-artist fox Nick Wilde to solve the mystery.
Maurice is a streetwise ginger cat who comes up with a money-making scam by befriending a group of self-taught talking rats. When Maurice and the rodents meet a bookworm called Malicia, their little con soon goes down the drain.
Who or what exactly is a Heffalump? The lovable residents of the Hundred Acre Wood -- Winnie the Pooh, Rabbit, Tigger, Eeyore, Kanga and the rest of the pack -- embark on a journey of discovery in search of the elusive Heffalump. But as is always the case, this unusual road trip opens their eyes to so much more than just the creature they're seeking.
In Scooby-Doo’s greatest adventure yet, see the never-before told story of how lifelong friends Scooby and Shaggy first met and how they joined forces with young detectives Fred, Velma, and Daphne to form the famous Mystery Inc. Now, with hundreds of cases solved, Scooby and the gang face their biggest, toughest mystery ever: an evil plot to unleash the ghost dog Cerberus upon the world. As they race to stop this global “dogpocalypse,” the gang discovers that Scooby has a secret legacy and an epic destiny greater than anyone ever imagined.
The Dalton brothers are to receive their dead uncle's fortune if they eliminate the judge and jury responsible for his execution. And to accomplish this task, they must enlist the help of Lucky Luke.
Uncle Remus draws upon his tales of Br'er Rabbit to help little Johnny deal with his confusion over his parents' separation as well as his new life on the plantation.
An orphaned boy raised by underground creatures called Boxtrolls comes up from the sewers and out of his box to save his family and the town from the evil exterminator, Archibald Snatcher.
A widowed field mouse must move her family -- including an ailing son -- to escape a farmer's plow. Aided by a crow and a pack of superintelligent, escaped lab rats, the brave mother struggles to transplant her home to firmer ground.
This time, the rivals team up to help a cowgirl and her brother save their homestead from a greedy land-grabber, and they’re going to need some help! Jerry’s three precocious nephews are all ready for action, and Tom is rounding up a posse of prairie dogs. But can a ragtag band of varmints defeat a deceitful desperado determined to deceive a damsel in distress? No matter what happens with Tom and Jerry in the saddle, it’ll be a rootin’ tootin’ good time!
Fievel and his friend Tony Toponi find a map that they believe points to a treasure buried somewhere beneath Old New York, and the plucky rodent is determined to find it. However, what he discovers under the city is a tribe of Native American mice who were driven underground by prejudiced European immigrants.
A young mouse named Fievel and his family decide to migrate to America, a "land without cats," at the turn of the 20th century. But somehow, Fievel ends up in the New World alone and must fend off not only the felines he never thought he'd have to deal with again but also the loneliness of being away from home.
The magical tale of a mouse who sets foot on a woodland adventure in search of a nut. Encountering predators who all wish to eat him - Fox, Owl and Snake - the brave mouse creates a terrifying, imaginary monster to frighten them away. But what will the mouse do when he meets this frightful monster for real?
Peter Rabbit runs away from his human family when he learns they are going to portray him in a bad light in their book. Soon, he crosses paths with an older rabbit who ropes him into a heist.
Ever since the world was born, two forces have been locked in perpetual battle. Their struggle is so Manichean, so ferocious, so Herculean that it makes the clash between good and evil look like a game of checkers! This ancestral duel is so ancient and so merciless that it can only be, Oggy against the Cockroaches!
Young Chickenhare is the adopted son of King Peter, a famous adventurer. Part chicken and part hare, he has a really tough time growing up and disguises himself as a hare to avoid the mockeries of his peers. When the day of the Royal Adventurer Society trials comes, Chickenhare, hampered by his disguise, fails miserably. But he is determined to grab a second chance and find the Scepter of the Hamster of Darkness, before his evil Uncle Lapin. The Scepter will give immense power to its holder. If Lapin gets hold of it, he will be unstoppable. Accompanied by his faithful servant Abe, a sarcastic turtle, and Meg, a martial arts expert skunk, he sets of on an epic and initiatory quest.
The unlikely friendship of a boy, a mole, a fox and a horse traveling together in the boy's search for home.
The classic Roald Dahl tale gets a modern twist when Tom and Jerry enter the amazing world of Willy Wonka's Chocolate Factory.
When vigilante cat, Felix, and loyal canine, Buddy, set out to find Buddy’s lost owner, they discover not only the power of friendship, but their inner superpowers along the way.
Anne-Marie Loop
La Grise (voice)
Lambert Wilson
Ernest (voice)
Pauline Brunner
CĂ©lestine (voice)
Patrice Melennec
Georges (voice)
Brigitte Virtudes
Lucienne (voice)
LĂ©onard Louf
LĂ©on (voice)
Dominique Maurin
Chef de Clinique (voice)
FĂ©odor Atkine
Juge Grizzly (voice)
Vincent Grass
Chef de la police des Ours (voice)
Patrice Dozier
Chef de la police des Rats (voice)
Jacques Ciron
Monsieur Rançonnet (voice)
Garance Pauwels
CĂ©lestine (enfant) (voice)
