Határontúl

Four tales unfold in Wes Anderson's anthology of short films adapted from Roald Dahl's beloved stories, "The Wonderful Story of Henry Sugar", "The Swan", "The Rat Catcher", and "Poison."

Michael Spurlock decides to trade in his corporate sales career to become a pastor. Unfortunately, his first assignment is to close a country church and sell the prime piece of land where it sits. He soon has a change of heart when the church starts to welcome refugees from Burma. Spurlock now finds himself working with the refugees to turn the land into a working farm to pay the church's bills.

A journey into uncharted and forbidden territory through three tales tangled in space and time.

After making a harrowing escape from war-torn South Sudan, a young refugee couple struggle to adjust to their new life in a small English town that has an unspeakable evil lurking beneath the surface.

Two young men are seriously affected by the Vietnam War. One of them has always been obsessed with birds - but now believes he really is a bird, and has been sent to a mental hospital. Can his friend help him pull through?

A psychotherapist helps a law student cope with schizophrenia in one of five interconnected tales dealing with mental illness.

A mother of two inherits a home from her aunt. On the first night in the new home she is confronted with murderous intruders and fights for her daughters’ lives. Sixteen years later the daughters reunite at the house, and that is when things get strange...

Five O. Henry stories, each separate. The primary one from the critics' acclaim was "The Cop and the Anthem". Soapy tells fellow bum Horace that he is going to get arrested so he can spend the winter in a nice jail cell. He fails. He can't even accost a woman; she turns out to be a streetwalker. The other stories are "The Clarion Call", "The Last Leaf", "The Ransom of Red Chief", and "The Gift of the Magi".

A young refugee of the Sudanese Civil War who wins a lottery for relocation to the United States with three other lost boys. Encountering the modern world for the first time, they develop an unlikely friendship with a brash American woman assigned to help them, but the young man struggles to adjust to this new life and his feelings of guilt about the brother he left behind.

Napoleon, exiled, devises a plan to retake the throne. He'll swap places with commoner Eugene Lenormand, sneak into Paris, then Lenormand will reveal himself and Napoleon will regain his throne. Things don't go at all well; first, the journey proves more difficult than expected, but more disastrously, Lenormand enjoys himself too much to reveal the deception. Napoleon adjusts somewhat uneasily to the life of a commoner while waiting, while Lenormand gorges on rich food.

The drug-induced utopias of four Coney Island residents are shattered when their addictions run deep.

An orphaned child's dreams—and nightmares—manifest physically as he sleeps.

Army psychiatrist Colonel Kane is posted to a secluded gothic castle housing a military asylum. With a reserved calm, he indulges the inmates' delusions, allowing them free rein to express their fantasies.

A 12-year-old boy manages to flee a Communist concentration camp on his own, through sheer will and determination. All he has in his possession is a loaf of bread, a letter to deliver to someone in Denmark, and a compass to help get him there.

Anna suffers from agoraphobia so crippling that when a trio of criminals break into her house, she cannot bring herself to flee. But what the intruders don't realize is that agoraphobia is not her only psychosis.

In 2027, in a chaotic world in which humans can no longer procreate, a former activist agrees to help transport a miraculously pregnant woman to a sanctuary at sea, where her child's birth may help scientists save the future of humankind.

Ajatashatru Lavash Patel has lived all his life in a small Mumbai neighborhood tricking people with street magic and fakir stunts. He sets out on a journey to find his estranged father but instead gets dragged on a never-ending adventure.

While subjected to the horrors of WWII Germany, young Liesel finds solace by stealing books and sharing them with others. Under the stairs in her home, a Jewish refugee is being sheltered by her adoptive parents.

Three sons try to make their mother’s dreams come true by bringing home wives for Christmas.

Orphaned in Africa as a child, Lilly escapes to England as a refugee, fleeing civil war in Ethiopia. Lost in this cold new world, Lilly embraces the immigrant community in London, attempting to reunite people with their scattered families. But as her friend Amina discovers, Lilly's mission isn't purely selfless: a passionate lost love affair is revealed.