Delinquent Girl Boss 3: Ballad of Yokohama Hoods

Rika est libérée du centre de détention pour filles et se retrouve dans un bar lounge où elle retrouve ses camarades de classe. Ce bar lounge est tenu par Junko Miyazono.

Après avoir aidé une jeune fille enceinte à s'échapper de leur centre de redressement et avoir subi la punition qui s'en est suivie, une bande de jeunes délinquantes se retrouve un an plus tard à Tokyo pour affronter de nouveaux défis sous la forme de yakuzas et... de vendeurs ambulants.

Reiko Oshida incarne une adolescente au caractère bien trempé, fraîchement sortie d’un centre de redressement et obsédée par l’univers impitoyable des gangs. Sa route croise celle du père d’un ancien camarade de classe, un mécanicien honnête dont l’atelier est dans le collimateur des Yakuzas locaux. Sans hésiter, elle s’engage à ses côtés, prête à en découdre. En parallèle, un Yakuza tout juste libéré de prison, rongé par la maladie, tente de tourner la page avec sa petite amie – une ancienne codétenue de Reiko, tout juste diplômée du même centre. Leurs destins basculent après un accident de voiture tragique, qui les propulse au cœur d’un conflit sanglant avec le clan Yakuza. La vengeance, inévitable, s’annonce aussi brutale qu’inéluctable.