Twilight Zone Cops: Models Angel

A cop receives help from a vengeance-minded ghost in stopping a serial killer / rapist.

A possessed car emitting fumes that cause people to do things they otherwise wouldn't is enough to prompt its new owner to seek the help of an exorcist.