31 Minutos: Querido Diario (o Cuarentena 31)

In the Municipal Theater of Titirilquen Raul Rupertino Tufillo Triviño the Policarpo Top Top Top Awards are held, an award ceremony where Policarpo, the only jury of the event, rewards the top song on his Top Ranking.

First (and last) participation of 31 Minutos in the Teletón. The 31 Minutos team appears with a disastrous performance at the Chilean televised charity event called Teletón, the great network of love and solidarity that unites an entire country. The truth is, no one in charge of the Teletón production reviewed the special episode before it was broadcast — and they never invited them again.

At the show's studio, everyone was ready and willing to spend Christmas—the happiest day of the year—at home, but Sr. Manguera informs them that, by contract, the 31 minutos crew is obligated to put on a show. special, so they have to put one together in record time. Bodoque is in charge of looking for the gifts at Rosario Central, but he succumbs to Tío Pelado's temptation to bet them on the horse races.